가다とは、行くの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験1・2級

가다とは

意味：行く、足を運ぶ、向く、寄せる、引く

読み方

：가다、ka-da、カダ

類義語：

맞다、

향하다、

발걸음을 옮기다、

발길을 옮기다

反意語：

오다

「行く」は韓国語で「가다」という。여행을 가다(旅行に行く)、출장을 가다(出張に行く)、등산을 가다(登山に行く)、유학을 가다(留学に行きます)

「行く」の韓国語「가다」を使った例文

・	학교에 가다.
	学校へ行く。学校に行く。
・	나 갈게.
	僕は行くね。
・	어디 가요?
	どこへ行きますか。
・	어디에 가고 싶으세요?
	どこに行きたいですか？
・	어서 오세요. 어디로 가십니까?
	いらっしゃいませ。どちらまで行かれますか。
・	명동까지 가 주세요.
	明洞まで行ってください。
・	인천공항에 어떻게 가요?
	仁川空港へどうやって行きますか。
・	영수야, 가지 마!
	ヨンス、行かないでくれ！
・	어디 가세요?
	どこに行かれますか？どこか行きますか？
・	빨리 가.
	早く行って。
・	갈 마음이 안 생기다.
	行く気が出ない。
・	다 같이 가지 않을래요?
	みんなで行きませんか。
・	어디 갔었어요?
	どこ行ってたんですか。
・	이번 주에는 일요일에도 학교에 갑니다.
	今週は日曜日にも学校に行きます。
・	가고 싶어서 가는 게 아니에요.
	行きたくて行くわけじゃないですよ。
・	한국에 갈 생각입니다.
	韓国に行くつもりです。
・	시장에 가는데 같이 가실래요?
	市場に行くのですが、一緒に行かれますか。
・	지붕에 올라가다.
	屋根にのぼる。
・	연락이 가다.
	連絡が届く。
・	그는 아내밖에 모르는 애처가다.
	彼は妻しか知らない愛妻家だ。
・	뱁새가 황새 따라가다 다리가 찢어지지 않도록 조심해라.
	分不相応な真似をして身を滅ぼさないよう気をつけなさい。
・	뱁새가 황새 따라가다 다리가 찢어지고 말았다. 고급차를 무리하게 사서 빚더미에 앉고 말았다.
	分不相応な真似をして身を滅ぼした。高級車を無理に買って借金地獄に陥ったのだ。
・	재빨리 도망가다．
	素早く逃げる。
・	술값을 떼어먹고 도망가다.
	飲み倒して逃げる。
・	처음 지점으로 돌아가다.
	最初の地点に戻る。
・	배터리가 나가다.
	バッテリーが切れる。バッテリーが上がる。
・	슬리퍼를 신고 현관으로 나가다.
	スリッパを履いて玄関に出る。
「가다」の例文をすべてを見る

「行く」の韓国語「가다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
오가다（オガダ）	行き来する、往来する、交わされる
노가다（ノガダ）	土方、土工
뿅가다（ピョンガダ）	凄く好きになる、ルンルン気分になる
막가다（マッカダ）	粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする
삼가다（サムガダ）	慎む、慎む、控える
나가다（ナガダ）	出かける、出る、出勤する
마실가다（マシルガダ）	お隣りに遊びに行く
건너가다（コンノガダ）	渡っていく、渡る、~へ向かう
가져가다（カジョガダ）	持っていく、持ち帰る
찾아가다（チャジャガダ）	訪ねていく
따라가다（タラガダ）	ついていく、追いかける、従う
데려가다（テリョガダ）	連れて行く、連行する
내려가다（ネリョガダ）	降りていく、下がる
올라가다（オルラガダ）	上がる、上がって行く
오래가다（オレカダ）	長く続く、長引く、長続きする
이어가다（イオガダ）	つないでいく、受け継ぐ、継承する
묻어가다（ムドガダ）	便乗する、甘んじる、おんぶにだっこ
걸어가다（コロガタ）	歩いて行く
돌아가다（トラガタ）	帰る、戻る、遠回りする
빗나가다（ピンナガダ）	逸れる、外れる
쫓아가다（チョチャガダ）	追いかける、おっかける
앗아가다（アサガダ）	奪い取る、奪っていく、奪う
시집가다（シジプカダ）	嫁に行く、嫁入りする、嫁ぐ
장가가다（チャンガガダ）	男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
가다랑어（カダランオ）	カツオ
들어가다（トゥロガダ）	入る、入学する、帰る
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる
앞서가다（アプッソガダ）	先立っていく、リードする、先取りする
울고가다（ウルゴガダ）	負けて帰る、泣いて帰る
배웅가다（ペウンガダ）	見送りに行く、見送る