「減額される」は韓国語で「감액되다」という。
|
![]() |
・ | 예산이 감액되었습니다. |
予算が減額されました。 | |
・ | 금년도 예산이 감액되었다. |
今年度の予算が減額された。 | |
・ | 감액된 만큼 계획을 재검토했습니다. |
減額された分で計画を見直しました。 | |
・ | 감액된 예산으로 직원의 수가 줄었습니다. |
減額された予算でスタッフの数が減りました。 | |
・ | 감액된 보너스가 직원에게 통지되었습니다. |
減額されたボーナスが社員に通知されました。 | |
・ | 감액된 예산으로 새 설비를 구입할 수 없었습니다. |
減額された予算で新しい設備を購入できませんでした。 | |
・ | 감액된 자금으로 이벤트가 축소되었습니다. |
減額された資金でイベントが縮小されました。 | |
・ | 감액된 예산 때문에 필요한 자재 구입이 어려워졌습니다. |
減額された予算で必要な資材の購入が難しくなりました。 | |
・ | 감액된 자금으로 인해 계획의 규모를 축소했습니다. |
減額された資金で計画の規模を縮小しました。 |
수비하다(守備する) > |
금기시하다(タブー視する) > |
빚어내다(作り出す) > |
해이해지다(規律が緩くなる) > |
상설되다(常設される) > |
누이다(横たえる) > |
돌아오다(戻ってくる) > |
하달하다(下達する) > |
구명하다(救命する) > |
어른거리다(ちらつく) > |
허둥지둥하다(慌てふためく) > |
전진하다(前進する) > |
주목받다(注目を集める) > |
싸우다(喧嘩する) > |
해약되다(解約される) > |
띄어쓰다(分かち書きをする) > |
뽀얘지다(白みがかってくる) > |
감당하다(うまくやり遂げる) > |
몰아닥치다(押し寄せる) > |
살생하다(殺生する) > |
직면하다(直面する) > |
반등하다(反騰する) > |
꼬장(을) 부리다(わがままに振舞う.. > |
버림받다(捨てられる) > |
증정하다(贈呈する) > |
치닫다(突っ走る) > |
피로하다(披露する) > |
전환하다(転換する) > |
추출되다(抽出される) > |
새우다(明かす) > |