「減額される」は韓国語で「감액되다」という。
|
・ | 예산이 감액되었습니다. |
予算が減額されました。 | |
・ | 금년도 예산이 감액되었다. |
今年度の予算が減額された。 | |
・ | 감액된 만큼 계획을 재검토했습니다. |
減額された分で計画を見直しました。 | |
・ | 감액된 예산으로 직원의 수가 줄었습니다. |
減額された予算でスタッフの数が減りました。 | |
・ | 감액된 보너스가 직원에게 통지되었습니다. |
減額されたボーナスが社員に通知されました。 | |
・ | 감액된 예산으로 새 설비를 구입할 수 없었습니다. |
減額された予算で新しい設備を購入できませんでした。 | |
・ | 감액된 자금으로 이벤트가 축소되었습니다. |
減額された資金でイベントが縮小されました。 | |
・ | 감액된 예산 때문에 필요한 자재 구입이 어려워졌습니다. |
減額された予算で必要な資材の購入が難しくなりました。 | |
・ | 감액된 자금으로 인해 계획의 규모를 축소했습니다. |
減額された資金で計画の規模を縮小しました。 |
메슥거리다(吐き気をもよおす) > |
분양되다(分譲される) > |
대물리다(遺す) > |
오염시키다(汚す) > |
발뺌하다(言い逃れる) > |
결정짓다(決定する) > |
주목받다(注目を集める) > |
좋아지다(よくなる) > |
부탁드리다(お願いします) > |
나타내다(現わす) > |
부각되다(浮き彫りされる) > |
협동하다(協同する) > |
통합되다(総合される) > |
고하다(告げる) > |
자청하다(みずから請う) > |
만끽하다(満喫する) > |
전망되다(見通される) > |
투자하다(投資する) > |
고안되다(考案される) > |
챙겨먹다(ちゃんと食べる) > |
재조명되다(再発掘される) > |
수여하다(授与する) > |
호강하다(贅沢な暮らしをする) > |
목격되다(目撃される) > |
공헌하다(貢献する) > |
풀리다(ほどける) > |
활성화하다(活性化する) > |
샘내다(妬む (ねたむ)) > |
두고 보다(様子をみる) > |
운명하다(亡くなる) > |