|
「救命する」は韓国語で「구명하다」という。
|
 |
|
：구명하다、ku-myŏng-ha-da、クミョンハダ
：救命～
|
「救命する」は韓国語で「구명하다」という。
|
| ・ | 요트용 구명조끼를 착용하고 있습니다. |
| ヨット用のライフジャケットを着用しています。 | |
| ・ | 승무원이 구명조끼 사용 방법을 설명해 드리겠습니다. |
| 乗務員が救命胴衣の使用方法を説明いたします。 | |
| ・ | 모든 소형 선박 승선자에게 구명조끼 착용을 의무화 했습니다. |
| すべての小型船舶の乗船者にライフジャケットの着用を義務化しました。 | |
| ・ | 구명조끼는 정원수 분이 준비되어 있다. |
| 救命チョッキは定員数分が用意されている。 | |
| ・ | 여객선에 구명조끼가 구비되어 있다. |
| 旅客船には救命チョッキが備えられている。 | |
| ・ | 심폐 정지 상태가 되면, 심장마사지나 인공호흡 등의 신속한 구명 조치가 필요하다. |
| 心肺停止状態になったら、心臓マッサージや人工呼吸などの迅速な救命措置が必要となる。 | |
| ・ | 구명 보트에 탈 때는 구명조끼를 착용하십시오. |
| 救命ボートに乗る際は、救命チョッキを着用してください。 | |
| ・ | 이 구명보트는 6 인승입니다. |
| この救命ボートは6人乗りです。 |
| 자라나다（育つ） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 협력하다（協力する） > |
| 취소하다（取り消す） > |
| 잡다（決める） > |
| 판매하다（販売する） > |
| 끈적하다（ねばねばする） > |
| 제대하다（除隊する） > |
| 청산되다（清算される） > |
| 발급하다（発給する） > |
| 수신되다（受信される） > |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 눌러앉다（居座る） > |
| 맘먹다（決心する） > |
| 봉착하다（出くわす） > |
| 징집하다（徴収する） > |
| 뽑히다（抜かれる） > |
| 미소짓다（微笑む） > |
| 추정하다（推定する） > |
| 수군대다（ひそひそ言う） > |
| 깨작거리다（ちびちび食べる） > |
| 작정되다（決心される） > |
| 공통되다（共通される） > |
| 밀착되다（密着する） > |
| 보상하다（補償する） > |
| 확정하다（確定する） > |
| 일관되다（一貫する） > |
| 확장하다（拡張する） > |
| 반입하다（持ち込む） > |
| 중단되다（中断される） > |