|
「救命する」は韓国語で「구명하다」という。
|
 |
|
：구명하다、ku-myŏng-ha-da、クミョンハダ
：救命～
|
「救命する」は韓国語で「구명하다」という。
|
| ・ | 요트용 구명조끼를 착용하고 있습니다. |
| ヨット用のライフジャケットを着用しています。 | |
| ・ | 승무원이 구명조끼 사용 방법을 설명해 드리겠습니다. |
| 乗務員が救命胴衣の使用方法を説明いたします。 | |
| ・ | 모든 소형 선박 승선자에게 구명조끼 착용을 의무화 했습니다. |
| すべての小型船舶の乗船者にライフジャケットの着用を義務化しました。 | |
| ・ | 구명조끼는 정원수 분이 준비되어 있다. |
| 救命チョッキは定員数分が用意されている。 | |
| ・ | 여객선에 구명조끼가 구비되어 있다. |
| 旅客船には救命チョッキが備えられている。 | |
| ・ | 심폐 정지 상태가 되면, 심장마사지나 인공호흡 등의 신속한 구명 조치가 필요하다. |
| 心肺停止状態になったら、心臓マッサージや人工呼吸などの迅速な救命措置が必要となる。 | |
| ・ | 구명 보트에 탈 때는 구명조끼를 착용하십시오. |
| 救命ボートに乗る際は、救命チョッキを着用してください。 | |
| ・ | 이 구명보트는 6 인승입니다. |
| この救命ボートは6人乗りです。 |
| 상반되다（相反する） > |
| 발언하다（発言する） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 감형하다（減刑する） > |
| 흘러나가다（流れ出る） > |
| 쇠락하다（衰退する） > |
| 간청하다（懇請する） > |
| 꾸중하다（叱る） > |
| 추앙받다（仰がれる） > |
| 마련하다（準備する） > |
| 우그러들다（へこむ） > |
| 반품되다（返品される） > |
| 느물느물하다（ねちっこい） > |
| 뜨다（開ける） > |
| 구애되다（拘られる） > |
| 봉착하다（出くわす） > |
| 중복되다（重複する） > |
| 가결되다（可決される） > |
| 경직되다（硬直する） > |
| 붉히다（赤らめる） > |
| 정장하다（正装する） > |
| 전송하다（転送する） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 변동하다（変動する） > |
| 성행하다（流行する） > |
| 저하하다（低下する） > |
| 강화하다（強化する） > |
| 수용하다（受け入れる） > |
| 식겁하다（怖がって仰天している） > |
| 한숨짓다（ため息をつく） > |