|
「すし詰め状態だ」は韓国語で「미어터지다」という。
|
 |
|
：미어터지다 / 미여터지다、ミオトジダ
|
「すし詰め状態だ」は韓国語で「미어터지다」という。
|
| ・ | 감격해서 가슴이 미어터지다 |
| 感激で胸がいっぱいになる。 | |
| ・ | 너무 슬퍼서 가슴이 미어터진다. |
| とても悲しくて胸が痛い。 | |
| ・ | 백화점은 손님으로 미어터졌다. |
| デパートはお客ですし詰め状態だ。 |
| 변동하다（変動する） > |
| 꺼리다（はばかる） > |
| 협박하다（脅迫する） > |
| 불리다（呼ばれる） > |
| 수그러지다（和らぐ） > |
| 배포하다（配布する） > |
| 촉구되다（促される） > |
| 울먹이다（泣き出しそうになる） > |
| 까불다（ふざける） > |
| 생리하다（生理する） > |
| 묘사하다（描写する） > |
| 지우다（負わす） > |
| 갈아치우다（すげかえる） > |
| 북받치다（湧き上がる） > |
| 싸움하다（喧嘩する） > |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 끌려다니다（引き回される） > |
| 대답하다（答える） > |
| 비등하다（沸騰する） > |
| 야유하다（やじる） > |
| 논의하다（議論する） > |
| 쇠망하다（衰亡する） > |
| 분배되다（分配される） > |
| 점거하다（占拠する） > |
| 변통하다（状況に応じて対処する） > |
| 바스락하다（かさっとする） > |
| 토하다（吐く） > |
| 실효하다（失効する） > |
| 숙덕이다（こそこそと話す） > |
| 체포되다（逮捕される） > |