|
「すし詰め状態だ」は韓国語で「미어터지다」という。
|
 |
|
：미어터지다 / 미여터지다、ミオトジダ
|
「すし詰め状態だ」は韓国語で「미어터지다」という。
|
| ・ | 감격해서 가슴이 미어터지다 |
| 感激で胸がいっぱいになる。 | |
| ・ | 너무 슬퍼서 가슴이 미어터진다. |
| とても悲しくて胸が痛い。 | |
| ・ | 백화점은 손님으로 미어터졌다. |
| デパートはお客ですし詰め状態だ。 |
| 수몰되다（水没される） > |
| 추어올리다（おだてる） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 올려다보다（見上げる） > |
| 폄훼하다（蔑視して中傷する） > |
| 감지하다（感知する） > |
| 굴곡지다（色々曲がってる） > |
| 장식하다（飾る） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 비축하다（備蓄する） > |
| 빠져나가다（抜け出る） > |
| 불리다（呼ばれる） > |
| 열중하다（夢中になる） > |
| 사장되다（必要なところで使われない） > |
| 확실시되다（確実視される） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 꼬불치다（隠す） > |
| 긴박하다（緊迫する） > |
| 걸어오다（歩いてくる） > |
| 사망하다（死亡する） > |
| 착즙하다（搾汁する） > |
| 마찰되다（摩擦される） > |
| 처박다（打ち込む） > |
| 보내다（送る） > |
| 계산되다（計算される） > |
| 지나치다（通り過ぎる） > |
| 양해하다（了承する） > |
| 알랑거리다（媚びへつらう） > |
| 편성하다（編成する） > |
| 인가하다（認可する） > |