「自ら進んで行う」は韓国語で「자진하다」という。
|
![]() |
・ | 자진해서 참가하다. |
自ら進んで参加する。 | |
・ | 그녀는 자진해서 봉사활동에 참여했어요. |
彼女は自ら進んでボランティア活動に参加しました。 | |
・ | 그들은 자진해서 환경 보호 활동에 참여하고 있습니다. |
彼らは自ら進んで環境保護活動に参加しています。 | |
・ | 그들은 자진해서 사회공헌 활동에 참여하고 있습니다. |
彼らは自ら進んで社会貢献活動に参加しています。 | |
・ | 그녀는 체포되기 전에 자진해서 경찰에 출두했다. |
彼女は逮捕される前に、自ら警察に出頭した。 |
감면하다(減免する) > |
벙찌다(呆然とする) > |
가까워지다(近づく) > |
벌채하다(伐採する) > |
탈각하다(脱却する) > |
뛰어가다(走る) > |
개명하다(改名する) > |
도입되다(導入される) > |
결빙되다(氷結する) > |
개정하다(改訂する) > |
떠오르다(浮かぶ) > |
내팽개치다(たたきつける) > |
항행하다(航行する) > |
입수되다(入手される) > |
운행하다(運航する) > |
인지하다(認知する) > |
고뇌하다(苦悩する) > |
누출되다(漏れる) > |
호출하다(呼び出す) > |
소각하다(焼却する) > |
순산하다(安産する) > |
길들다(慣れる) > |
쏠리다(傾く) > |
조몰락거리다(しきりにいじくる) > |
실행하다(実行する) > |
연루되다(巻き込まれる) > |
내리치다(切り下ろす) > |
정복하다(征服する) > |
우대되다(優待される) > |
몰입하다(没入する) > |