「逮捕」は韓国語で「체포」という。
|
・ | 절도죄로 체포되었다. |
窃盗罪で逮捕された。 | |
・ | 사기죄로 체포되었다. |
詐欺罪で逮捕された。 | |
・ | 반역자로 체포된 그는 그 후에도 자신의 신념을 관철했습니다. |
反逆者として逮捕された彼は、その後も自分の信念を貫きました。 | |
・ | 진범이 체포될 때까지 사건의 수수께끼는 해결되지 않았습니다. |
真犯人が逮捕されるまで、事件の謎は解決されませんでした。 | |
・ | 오랜 세금 포탈이 발각되어 그는 체포되었다. |
長年の脱税が発覚し、彼は逮捕された。 | |
・ | 사기범 체포를 위해 경찰이 수사를 진행하고 있습니다. |
詐欺犯の逮捕に向けて、警察が捜査を進めています。 | |
・ | 장물 매매에 관여한 혐의로 체포되었습니다. |
盗品の売買に関与した疑いで逮捕されました。 | |
・ | 장물 구매자를 체포하기 위해 경찰은 수사를 계속하고 있습니다. |
盗品の買い手を逮捕するために、警察は捜査を続けています。 | |
・ | 그는 장물을 매각하려다가 체포되었습니다. |
彼は盗品を売却しようとして逮捕されました。 | |
・ | 무법자의 체포로 지역 안전이 회복되었습니다. |
無法者の逮捕により、地域の安全が回復しました。 | |
・ | 도둑은 경찰에 체포되었습니다. |
泥棒は警察に逮捕されました。 | |
・ | 불법 입국자가 체포되었다. |
不法入国者が逮捕された。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
체포하다(チェポハダ) | 逮捕する |
체포되다(チェポデダ) | 逮捕される |
체포당하다(チェポダンハダ) | 逮捕される、捕まえる |
체포 영장(チェポヨンチャン) | 逮捕令状、逮捕状 |
현행범을 체포하다(ヒョンヘンボムル チェポハダ) | 現行犯を逮捕する |
현행범으로 체포하다(ヒョンヘンポブロチェポハダ) | 現行犯で逮捕する |
옥바라지(囚人の世話をみること) > |
사인(死因) > |
살인미수(殺人未遂) > |
검거되다(検挙される) > |
압수 수색(家宅捜索) > |
도굴(盗掘) > |
전면 부인(全面否認) > |
사칭(詐称) > |
감찰(監察) > |
취조(取り調べ) > |
꽃뱀(花蛇) > |
난폭(乱暴) > |
아편(アヘン) > |
양아치(チンピラ) > |
테러리스트(テロリスト) > |
조서(調書) > |
포승(腰縄) > |
괴한(怪しい人) > |
비명(悲鳴) > |
학살되다(虐殺される) > |
인종 차별(人種差別) > |
탐문 수사(聞き込み捜査) > |
도망자(逃亡者) > |
날치기(ひったくり) > |
범행(犯行) > |
검문검색(検問・検索) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
피습(襲撃) > |
들치기(万引き) > |
사고(事故) > |