「逮捕される」は韓国語で「체포당하다」という。
|
![]() |
・ | 체포당하면 언제까지 구속됩니까? |
逮捕されたら、いつまで拘束されますか? | |
・ | 경찰에 체포당하면 피의자의 신병은 경찰서내의 구치소에 구류됩니다. |
警察に逮捕されると、被疑者の身柄は警察署内の「留置所」に留め置かれることになります。 | |
・ | 무엇인가 죄를 지었을 때 경찰에 체포당할 가능성이 있습니다. |
何か罪を犯してしまったとき、警察に逮捕される可能性があります。 | |
・ | 체포당한 강도가 당신 명의의 통장을 가지고 있었다. |
捕まえた強盗が、あなた名義の通帳を持っていた。 | |
・ | 체포당했지만 증거 불충분으로 며칠 후에 석방되었다. |
逮捕されたが証拠不十分で数日後に釈放された。 |
어질러지다(散らかる) > |
차치하다(そのまま置いておく) > |
숙달되다(熟達する) > |
만발하다(満開だ) > |
절다(びっこを引く) > |
흘려듣다(聞き流す) > |
둘러싸다(取り囲む) > |
밀려나다(追い出される) > |
일구다(掘り起こす) > |
편제되다(編制される) > |
유포되다(流布される) > |
경과하다(経過する) > |
무치다(和える) > |
절찬하다(絶賛する) > |
향상하다(向上する) > |
수습하다(収拾する) > |
사장되다(必要なところで使われない) > |
발탁되다(抜擢される) > |
비굴해지다(卑屈になる) > |
양보하다(譲る) > |
감퇴하다(減退する) > |
낙점하다(選ぶ) > |
탐색하다(探索する) > |
절망하다(絶望する) > |
관할하다(管轄する) > |
뒤지다(遅れる) > |
말대답하다(口応えする) > |
윙크하다(ウインクする) > |
움칫하다(ぴくっとする) > |
생각되다(考えられる) > |