|
「つかむ」は韓国語で「잡다」という。
|
 |
|
：잡따、chap-tta、チャプタ
|
「つかむ」は韓国語で「잡다」という。
|
| ・ | 산 채로 잡다. |
| 生きたまま捕まえる。 | |
| ・ | 손에 손을 잡다. |
| 手に手を取る。 | |
| ・ | 저를 잡으세요. |
| 私につかまってください。 | |
| ・ | 증거를 잡다. |
| 証拠を掴む。 | |
| ・ | 손을 잡다. |
| 手をつかむ。 | |
| ・ | 호텔을 잡다. |
| ホテルを取る。 | |
| ・ | 남편은 힘들고 아플 때 나의 서로의 손을 잡아주었다. |
| 夫は辛くて苦しい時に私の手を取り合ってくれた。 | |
| ・ | 고양이가 쥐를 잡다. |
| 猫がネズミを捉える。 | |
| ・ | 새가 벌레를 잡다. |
| 鳥が虫を捉える。 | |
| ・ | 개가 공을 잡다. |
| 犬がボールを捉える。 | |
| ・ | 물고기가 먹이를 잡다. |
| 魚が餌を捉える。 | |
| ・ | 날아다니는 새를 잡다. |
| 飛んでいる鳥を捉える。 | |
| ・ | 경찰이 도둑을 잡다. |
| 警察が泥棒を捕まえる。 | |
| ・ | 아이가 개구리를 잡다. |
| 子供がカエルを捕まえる。 | |
| ・ | 그물로 고기를 잡다. |
| 網で魚を捕まえる。 | |
| ・ | 손으로 풍선을 잡다. |
| 手で風船を捕まえる。 | |
| ・ | 바다에서 물고기를 잡다. |
| 海で魚を捕まえる。 | |
| ・ | 새가 벌레를 잡다. |
| 鳥が虫を捕まえる。 | |
| ・ | 물고기를 손으로 잡다. |
| 魚を手で捕まえる。 | |
| ・ | 강에서 가재를 잡다. |
| 川でザリガニを捕まえる。 |
| 나다（出る） > |
| 머무적거리다（ためらう） > |
| 거부되다（拒否される） > |
| 관광하다（観光する） > |
| 가미하다（付け加える） > |
| 적중되다（的中される） > |
| 노망나다（ボケる） > |
| 인화하다（引火する） > |
| 종료하다（終了する） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 초빙되다（招聘される） > |
| 겁주다（怖がらせる） > |
| 받치다（支える） > |
| 경축하다（祝う） > |
| 실감 나다（実感する） > |
| 갸웃하다（かしげる） > |
| 미화하다（美化する） > |
| 때우다（済ませる） > |
| 발효하다（発酵する） > |
| 쳐들어가다（攻め込む） > |
| 용접하다（溶接する） > |
| 잡혀 살다（尻に敷かれて生きている） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 동(이) 나다（品切りになる） > |
| 받아치다（切りかえす） > |
| 강조되다（強調される） > |
| 운영되다（運営される） > |
| 우쭐대다（自惚れる） > |
| 억압되다（抑圧される） > |
| 토하다（吐く） > |