「つかむ」は韓国語で「잡다」という。
|
![]() |
・ | 산 채로 잡다. |
生きたまま捕まえる。 | |
・ | 손에 손을 잡다. |
手に手を取る。 | |
・ | 저를 잡으세요. |
私につかまってください。 | |
・ | 증거를 잡다. |
証拠を掴む。 | |
・ | 손을 잡다. |
手をつかむ。 | |
・ | 호텔을 잡다. |
ホテルを取る。 | |
・ | 남편은 힘들고 아플 때 나의 서로의 손을 잡아주었다. |
夫は辛くて苦しい時に私の手を取り合ってくれた。 | |
・ | 고양이가 쥐를 잡다. |
猫がネズミを捉える。 | |
・ | 새가 벌레를 잡다. |
鳥が虫を捉える。 | |
・ | 개가 공을 잡다. |
犬がボールを捉える。 | |
・ | 물고기가 먹이를 잡다. |
魚が餌を捉える。 | |
・ | 날아다니는 새를 잡다. |
飛んでいる鳥を捉える。 | |
・ | 경찰이 도둑을 잡다. |
警察が泥棒を捕まえる。 | |
・ | 아이가 개구리를 잡다. |
子供がカエルを捕まえる。 | |
・ | 그물로 고기를 잡다. |
網で魚を捕まえる。 | |
・ | 손으로 풍선을 잡다. |
手で風船を捕まえる。 | |
・ | 바다에서 물고기를 잡다. |
海で魚を捕まえる。 | |
・ | 새가 벌레를 잡다. |
鳥が虫を捕まえる。 | |
・ | 물고기를 손으로 잡다. |
魚を手で捕まえる。 | |
・ | 강에서 가재를 잡다. |
川でザリガニを捕まえる。 |
몰살당하다(皆殺しにする) > |
전직하다(転職する) > |
몰아치다(吹きつける) > |
하다(する) > |
신장하다(伸張する) > |
오그라들다(縮む) > |
축내다(足りないようにする) > |
인항하다(曳航する) > |
기어오르다(這い上がる) > |
중단되다(中断される) > |
띄우다(浮かべる) > |
전이하다(転移する) > |
탈진하다(脱水状態になる) > |
조롱하다(からかう) > |
되살아나다(蘇る) > |
변명하다(弁明する) > |
답하다(答える) > |
처분되다(処分される) > |
토로하다(吐露する) > |
부치다(送る) > |
까딱하다(微動する) > |
취사선택하다(取捨選択) > |
농축하다(濃縮する) > |
잊지 않다(忘れない) > |
하소연하다(泣きつく) > |
방황하다(彷徨う) > |
상장하다(上場する) > |
유출하다(流出する) > |
덧씌우다(重ね着する) > |
판정하다(判定する) > |