|
「つかむ」は韓国語で「잡다」という。
|
 |
|
：잡따、chap-tta、チャプタ
|
「つかむ」は韓国語で「잡다」という。
|
| ・ | 산 채로 잡다. |
| 生きたまま捕まえる。 | |
| ・ | 손에 손을 잡다. |
| 手に手を取る。 | |
| ・ | 저를 잡으세요. |
| 私につかまってください。 | |
| ・ | 증거를 잡다. |
| 証拠を掴む。 | |
| ・ | 손을 잡다. |
| 手をつかむ。 | |
| ・ | 호텔을 잡다. |
| ホテルを取る。 | |
| ・ | 남편은 힘들고 아플 때 나의 서로의 손을 잡아주었다. |
| 夫は辛くて苦しい時に私の手を取り合ってくれた。 | |
| ・ | 고양이가 쥐를 잡다. |
| 猫がネズミを捉える。 | |
| ・ | 새가 벌레를 잡다. |
| 鳥が虫を捉える。 | |
| ・ | 개가 공을 잡다. |
| 犬がボールを捉える。 | |
| ・ | 물고기가 먹이를 잡다. |
| 魚が餌を捉える。 | |
| ・ | 날아다니는 새를 잡다. |
| 飛んでいる鳥を捉える。 | |
| ・ | 경찰이 도둑을 잡다. |
| 警察が泥棒を捕まえる。 | |
| ・ | 아이가 개구리를 잡다. |
| 子供がカエルを捕まえる。 | |
| ・ | 그물로 고기를 잡다. |
| 網で魚を捕まえる。 | |
| ・ | 손으로 풍선을 잡다. |
| 手で風船を捕まえる。 | |
| ・ | 바다에서 물고기를 잡다. |
| 海で魚を捕まえる。 | |
| ・ | 새가 벌레를 잡다. |
| 鳥が虫を捕まえる。 | |
| ・ | 물고기를 손으로 잡다. |
| 魚を手で捕まえる。 | |
| ・ | 강에서 가재를 잡다. |
| 川でザリガニを捕まえる。 |
| 범람하다（氾濫する） > |
| 털어내다（打ち払う） > |
| 부라리다（目を剥く） > |
| 상정되다（想定される） > |
| 향수하다（享受する） > |
| 혁신하다（革新する） > |
| 영주하다（永住する） > |
| 거느리다（率いる） > |
| 초청하다（招く） > |
| 포착되다（捉えられる） > |
| 잡히다（抵当に入れる） > |
| 유래되다（由来する） > |
| 해석하다（解析する） > |
| 잘못하다（間違う） > |
| 빨개지다（赤くなる） > |
| 총칭하다（総称する） > |
| 소요하다（所要する） > |
| 까불다（ふざける） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 처형하다（処刑する） > |
| 잡히다（決まる） > |
| 빈둥빈둥거리다（ぶらぶらする） > |
| 내달리다（力いっぱい走る） > |
| 빚어지다（もたらされる） > |
| 시큰시큰하다（ずきずきする） > |
| 성형하다（整形する） > |
| 농락하다（翻弄する） > |
| 회수하다（回収する） > |
| 디자인하다（デザインする） > |
| 체포당하다（逮捕される） > |