「推し量る」は韓国語で「종잡다」という。
|
![]() |
・ | 종잡을 수 없는 성격이다. |
予想がつかない性格だ。 | |
・ | 전혀 종잡을 수 없어서 해보는 수밖에 없다. |
さっぱり見当がつかないので、やってみるしかない。 | |
・ | 그건 얼마나 할지 종잡을 수 없다. |
それはいくらするか見当がつかない。 | |
・ | 앞으로 어떻게 될지 전혀 종잡을 수 없다. |
今後どうなるか全く見当がつかない。 |
진급되다(進級する) > |
절감되다(節減される) > |
개통되다(開通する) > |
실시되다(実施される) > |
차별되다(差別される) > |
경과하다(経過する) > |
분출하다(噴き出す) > |
짊어지다(背負う) > |
작성되다(作成される) > |
관리되다(管理される) > |
재발급하다(再発給する) > |
제치다(取り除く) > |
같이하다(共にする) > |
두들기다(叩く) > |
발라내다(抜き去る) > |
끌리다(引かれる) > |
내걸다(掲げる) > |
쑤군대다(ひそひそと話す) > |
쑥덕거리다(ひそひそと話す) > |
전달하다(伝える) > |
심리하다(審理する) > |
압도당하다(圧倒される) > |
농담하다(冗談をいう) > |
비끼다(光が斜めに射す) > |
고려하다(考慮する) > |
쑤다(炊く) > |
철거하다(撤去する) > |
받다(受ける) > |
삽입하다(埋め込む) > |
날아가다(飛んで行く) > |