|
「推し量る」は韓国語で「종잡다」という。
|
 |
|
：종잡따、chong-jap-tta、チョンジャプタ
|
「推し量る」は韓国語で「종잡다」という。
|
| ・ | 종잡을 수 없는 성격이다. |
| 予想がつかない性格だ。 | |
| ・ | 전혀 종잡을 수 없어서 해보는 수밖에 없다. |
| さっぱり見当がつかないので、やってみるしかない。 | |
| ・ | 그건 얼마나 할지 종잡을 수 없다. |
| それはいくらするか見当がつかない。 | |
| ・ | 앞으로 어떻게 될지 전혀 종잡을 수 없다. |
| 今後どうなるか全く見当がつかない。 |
| 판명하다（判明する） > |
| 출토하다（出土する） > |
| 추적하다（追跡する） > |
| 돋다（生える） > |
| 축소하다（縮小する） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 당하다（やられる） > |
| 출혈하다（出血する） > |
| 추정하다（推定する） > |
| 쟁탈하다（争奪する） > |
| 널다（干す） > |
| 나타내다（現わす） > |
| 기부하다（寄付する） > |
| 사정하다（頼む） > |
| 섞이다（混じる） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 감복하다（感服する） > |
| 씹어먹다（噛んで食べる） > |
| 잘살다（豊かな暮らしをする） > |
| 얽혀 있다（絡んでいる） > |
| 삐치다（すねる） > |
| 탑승하다（搭乗する） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 찾다（探す） > |
| 치밀다（込み上げる） > |
| 떠나가다（立ち去る） > |
| 선택하다（選択する） > |
| 넘기다（超える） > |
| 들고 일어나다（立ち上がる） > |
| 꾸물거리다（ぐずぐずする） > |