|
「見当がつかない」は韓国語で「종잡을 수 없다」という。
|
 |
|
：종자블 수 업따、chong-ja-bŭl su ŏp-tta、チョンジャプルスガオプタ
|
「見当がつかない」は韓国語で「종잡을 수 없다」という。
|
| ・ | 앞으로 어떻게 될지 전혀 종잡을 수 없다. |
| 今後どうなるか全く見当がつかない。 | |
| ・ | 그건 얼마나 할지 종잡을 수 없다. |
| それはいくらするか見当がつかない。 | |
| ・ | 전혀 종잡을 수 없어서 해보는 수밖에 없다. |
| さっぱり見当がつかないので、やってみるしかない。 | |
| ・ | 종잡을 수 없는 성격이다. |
| 予想がつかない性格だ。 |
| 가세가 기울다（家運が傾く） > |
| 어제가 다르고 오늘이 다르다（激し.. > |
| 갈피를 잡다（てがかりを掴む） > |
| 눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知.. > |
| 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格.. > |
| 놀림감이 되다（笑いものになる） > |
| 교편을 잡다（先生になる） > |