|
直訳すると、目に見えるものがない。
調子にのってまわりのものが見えなくなったり、理性を失って暴れる状態。 |
 |
|
：누네 보이는 게 업따、ヌネ ポイヌンゲ オプタ
|
直訳すると、目に見えるものがない。
調子にのってまわりのものが見えなくなったり、理性を失って暴れる状態。 |
| ・ | 이 자식이 인기 좀 끌고 나니까, 눈에 보이는 게 없나보네. |
| こいつ人気が出てから怖いものなしみたいだな。 |
| 손을 떼다（手を引く） > |
| 일이 커지다（問題が大きくなる） > |
| 분노를 사다（怒りを買う） > |
| 본말이 전도되다（本末が転倒する） > |
| 바람(을) 쐬다（気分転換する） > |
| 가슴속에 남다（心に残る） > |
| 엄두가 안 나다（思いもよらない） > |