ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
마음이 콩알만 해지다
とは
意味
:
肝を冷やす、肝を潰す、震え上がる、ひやひやする
読み方
:
마으미 콩알만 해지다、ma-ŭ-mi kong-al-man hae-ji-da、マウミコンアルマンヘジダ
類義語
:
가슴이 내려앉다
、
간이 콩알만 해지다
、
마음을 졸이다
、
조마조마하다
、
가슴을 조이다
、
가슴이 철렁하다
、
설렁설렁하다
、
간담이 서늘하다
、
간 떨어질 뻔했다
、
간(이) 떨어지다
「肝を冷やす」は韓国語で「마음이 콩알만 해지다」という。直訳すると「心が豆粒のように小さくなる」
慣用表現の韓国語単語
촉각을 곤두세우다(神経を尖らせる)
>
안달이 나다(じれったい)
>
검은 머리 파뿌리 되도록(末永く)
>
한이 맺히다(恨みが宿る)
>
형편이 기울다(暮らし向きが悪くなる..
>
헛걸음치다(無駄足を踏む)
>
무게를 잡다(格好を付ける)
>
이 맛에 ~하다(この為に~する)
>
하늘을 수놓다(空を彩る)
>
악마의 재능(悪魔の才能)
>
으름장을 놓다(脅す)
>
독 안에 든 쥐(袋のねずみ)
>
뒤를 밟다(後をつける)
>
마음에 와닿다(心に響く)
>
목을 매다(首を吊る)
>
입에 발린 소리(心にもないお世辞)
>
철이 없다(分別がない)
>
꼬리를 내리다(尻尾を巻く)
>
제 발로 나가다(自ら辞める)
>
지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(..
>
변변치 않다(粗末だ)
>
의표를 찌르다(意表を突く)
>
가슴이 쓰리다(胸が痛い)
>
일이 안 풀리다(仕事が上手く行かな..
>
까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
>
길을 닦다(道をならす)
>
신세를 한탄하다(身の上を嘆じる)
>
복장(이) 터지다(とても腹が立つ)
>
이가 갈리다(とてもくやしい)
>
꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ