ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
때(가) 묻다とは
意味：世慣れする、垢がつく、汚れる、心が汚れる
読み方：때가 묻따、ttae-ga mut-tta、テガムッタ
類義語：
더러워지다、
때(가) 타다、
때가 묻다
「世慣れする」は韓国語で「때(가) 묻다」という。
「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」を使った例文
・ 때가 묻다.
垢が付く。
・ 욕실 거울에 물때가 묻어 있어요.
浴室の鏡に水垢がついています。
・ 싱크대 주변에 물때가 묻어있어요.
シンクの周りに水垢が付いています。
・ 유리 꽃병에 물때가 묻어 있어요.
ガラスの花瓶に水垢がついています。
・ 샤워문 유리에 물때가 묻어 있어요.
シャワードアのガラスに水垢がこびりついています。
・ 세면기 배수구에 물때가 묻어 있습니다.
洗面器の排水口に水垢がついています。
・ 욕실 타일에 물때가 묻어 있어요.
浴室のタイルに水垢がついています。
・ 손때가 묻다.
手垢が付く。
・ 때묻은 옷를 쓱쓱 빨았다.
汚れた服をごしごし洗った。
・ 때가 묻다.
垢がつく。
「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
손때(가) 묻다（ソンテガ　ムッタ） 手垢がつく
慣用表現の韓国語単語
눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..
>
딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける）
>
내기(를) 하다（賭ける）
>
발등을 찍히다（背かれる）
>
눈이 뚫어지게 보다（凝視する）
>
재수가 옴 붙다（とても運が悪い）
>
야속하기만 하다（なんとも恨めしい）
>
근처에도 안 가다（関わりたくない）
>
난동을 부리다（乱暴を働く）
>
짐승만도 못한 놈（最低な奴）
>
압력을 가하다（圧力を加える）
>
말끝을 흐리다（言葉を濁す）
>
발을 뻗고 자다（問題を解決して安心..
>
인터넷에 올리다（インターネットにア..
>
없는 것이 없다（ないものはない）
>
앞을 다투다（先を争う）
>
코웃음(을) 치다（あざ笑う）
>
엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
>
다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..
>
매듭이 풀리다（もつれが解決される）
>
살얼음판을 걷다（緊張する）
>
신경(을) 끄다（気にしない）
>
낯을 익히다（顔なじみになる）
>
교편을 잡다（先生になる）
>
마음을 담다（心を込める）
>
두서가 없다（つじつまが合わない）
>
어리광을 피우다（甘える）
>
말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
>
가까이 지내다（親しくしている）
>
눈에 흙이 들어가기 전까지（死んで..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ