ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
재수가 옴 붙다
とは
意味
：
とても運が悪い、けちが付く
読み方
：
재수가 옴 붇따、チェスガ オムブッタ
「とても運が悪い」は韓国語で「재수가 옴 붙다」という。直訳すると「運にダニによる皮膚疾患がついた」。「재수(가) 없다」ともいう。
「とても運が悪い」の韓国語「재수가 옴 붙다」を使った例文
・
오늘은 정말 재수 옴 붙었네!
今日はとても運が悪いな！
慣用表現の韓国語単語
누가 알 게 뭐야（誰が知るもんか）
>
손(을) 씻다（足を洗う）
>
입소문이 나다（口コミが広がる）
>
길을 나서다（旅に出る）
>
코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
>
말짱 도루묵（無駄骨だ）
>
몸을 쓰다（体を動かす）
>
잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）
>
오라 가라 하다（勝手に命令する）
>
매듭을 짓다（事の始末をつける）
>
곁을 지키다（支える）
>
철이 들다（分別がつく）
>
눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..
>
손가락을 걸다（指切りをする）
>
침묵을 지키다（沈黙を守る）
>
하늘의 별 따기（夢のまた夢）
>
신수가 훤하다（風采がなかなかいい）
>
이목을 끌다（注目を集める）
>
말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
>
한 발 앞서다（一歩リードする）
>
변을 당하다（とんだ目に合う）
>
하나 가득（いっぱい）
>
구름같이 몰려들다（雲霞の如く押し寄..
>
떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
>
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
향수를 달래다（ホームシックを慰める..
>
귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..
>
역사를 열다（歴史を拓く）
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：재수가 옴 붇따、チェスガ オムブッタ