ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
꼬투리(를) 잡다
とは
意味
：
ケチをつける、相手の欠点をとらえる、弱点をつく、揚げ足を取る
読み方
：
꼬투리 잡따、kko-tu-ri chap-tta、コトゥリ チャプタ
類義語
：
트집을 잡다
、
말꼬리를 잡다
、
태클을 걸다
、
걸고 넘어지다
、
흠을 잡다
、
빌미를 잡다
、
말꼬투리를 잡다
、
흠잡다
、
말꼬리를 물고 늘어지다
、
뒷다리(를) 잡다
「ケチをつける」は韓国語で「꼬투리(를) 잡다」という。꼬투리。트집 잡다ともいう。
「ケチをつける」の韓国語「꼬투리(를) 잡다」を使った例文
・
꼬투리를 잡아 꼬치꼬치 따지고 들다.
言葉じりをとらえ、根掘り葉掘り問い質して迫る。
慣用表現の韓国語単語
가슴속에 남다（心に残る）
>
미소를 띠다（微笑む）
>
깡통을 차다（乞食になる）
>
잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..
>
없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..
>
한술 더 뜨다（輪を掛ける）
>
속이 타들어가다（気をもむ）
>
마음을 정하다（心を決める）
>
내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
>
집을 보다（留守番をする）
>
늪에 빠지다（沼にはまる）
>
박차를 가하다（拍車を掛ける）
>
딱지(를) 맞다（拒絶を受ける）
>
혼나도 싸다（怒られても当然だ）
>
각방(을) 쓰다（家庭内別居）
>
뼈를 깎다（身を削る）
>
마음속에 새겨 두다（腹に収める）
>
장마가 들다（梅雨入りする）
>
말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..
>
염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
>
싼티(가) 나다（安っぽい）
>
기가 차다（唖然とする）
>
눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..
>
대가를 지불하다（代価を払う）
>
나와 있다（出ている）
>
군불을 때다（何かを企む）
>
명운이 달리다（命運がかかった）
>
앞서거니 뒤서거니（抜きつ抜かれつ）
>
배수진을 치다（背水の陣を敷く）
>
나사가 풀리다（気が緩む）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：꼬투리 잡따、kko-tu-ri chap-tta、コトゥリ チャプタ