ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験3・4級
트집을 잡다
けちをつける、文句をつける、揚げ足を取る
直訳すると、ひび割れをつかむ。꼬투리 잡다(コトゥリ チャプタ)ともいう。
読み方트지블 잡따、tŭ-ji-bŭl chap-tta、トゥジブル チャプッタ
類義語
따지다
꼬투리(를) 잡다
토를 달다
말꼬리를 잡다
태클을 걸다
걸고 넘어지다
흠을 잡다
빌미를 잡다
흠잡다
꼬투리를 잡다
例文
엄마가 나만 가지고 트집을 잡으니 분하기 짝이 없었다.
母が私にだけケチをつけるのでとても悔しかった。
트집을 잡다.
けちをつける。
慣用句の韓国語単語
눈에 비치다(目に映る)
>
손이 많이 가다(手間が掛かる)
>
대립각을 세우다(対立する)
>
혼쭐이 나다(ひどい目にあう)
>
눈이 삐다(目がどうかしている)
>
추태를 부리다(失態を演じる)
>
험한 꼴(을) 당하다(ひどい目に遭..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ