|
「手も足も出ない」は韓国語で「꼼짝달싹(도) 못하다」という。
|
 |
|
：꼼짝딸싹 모타다、kkom-tchakt-tal-ssak mo-ta-da、コムチャクタルサクトモタダ
|
「手も足も出ない」は韓国語で「꼼짝달싹(도) 못하다」という。
|
| 하나가 되다（ひとつになる） > |
| 수선을 피우다（騒ぎ立てる） > |
| 가슴에 멍이 들다（心の傷として残る.. > |
| 마음(이) 상하다（心が傷つく） > |
| 한술 더 뜨다（輪を掛ける） > |
| 머리가 수그러지다（頭が下がる） > |
| 지평을 열다（地平を開く） > |