ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
쪽도 못쓰다とは
意味手も足も出ない、なす術がない
読み方쪽또 몯쓰다、tchok-tto mot-ssŭ-da、チョット モッスダ
類義語
엄두가 안 나다
대책이 안 서다
꼼짝달싹(도) 못하다
「手も足も出ない」は韓国語で「쪽도 못쓰다」という。쪽は족(足)から。韓国の相撲である씨름で「相手の攻撃に防御する足の技をまったく使えない」ことから由来。
慣用表現の韓国語単語
월척을 낚다(大物を釣る)
>
등을 떠밀다(背中を押す)
>
시간을 빼앗다(時間を取る)
>
세상없어도(必ず)
>
마음을 다지다(気を引き締める)
>
죄값을 치루다(罪を償う)
>
타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ