ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
발 벗고 나서다
とは
意味
：
積極的に乗り出す、真剣に臨む、一肌脱ぐ、全力を尽す、積極的に手伝う
読み方
：
발 벋꼬 나서다、pal pŏt-kko na-sŏ-da、パルボッコ ナソダ
「積極的に乗り出す」は韓国語で「발 벗고 나서다」という。直訳すると「足を脱いで出る」。意味は「全力を尽くして事にあたる」。
慣用表現の韓国語単語
마음이 홀가분해지다（心が軽くなる）
>
셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..
>
얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..
>
정곡을 찌르다（正鵠を射る）
>
열에 아홉（十中八九）
>
들러리를 서다（付き添いになる）
>
가슴에 묻다（胸に納める）
>
울며 불며（泣き泣き）
>
대충 찍다（山をかける）
>
손에 잡힐 듯 하다（達成できそう）
>
아침을 차리다（朝ごはんを整える）
>
벌(을) 서다（罰で立たされる）
>
한 수 배우다（胸を借りる）
>
물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..
>
힘(을) 모으다（力を合わせる）
>
입(을) 내밀다（口を尖らせる）
>
꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）
>
약방에 감초（薬舗に甘草）
>
땀이 비오듯 하다（汗だくだ）
>
명성을 날리다（名声を揚げる）
>
심장이 약하다（度胸がない）
>
남의 일이 아니다（他人事ではない）
>
뜻을 품다（志を抱く）
>
뒷말이 무성하다（憶測が飛び交う）
>
길이 트이다（道が開ける）
>
바람을 넣다（そそのかして浮き立たせ..
>
쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
>
문턱을 넘다（山場を越える）
>
열(을) 내다（熱中する）
>
난동을 부리다（乱暴を働く）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：발 벋꼬 나서다、pal pŏt-kko na-sŏ-da、パルボッコ ナソダ