顔が広い
|
直訳すると「足が広い」。
|
 |
|
|
直訳すると「足が広い」。
|
：바리 널따、pa-ri nŏl-tta、パリ ノルッタ
| ・ | 사장님은 발이 넓어서 정치계에 연줄이 있습니다. |
| 社長は顔が広くて、政治界にコネがあります。 | |
| ・ | 그는 발이 넓어서 여기저기 아는 친구가 많다. |
| 彼は、顔が広くて、あちこち友人が多い。 |
| 빙빙 돌려서 말하다（遠回しにいう） > |
| 전면에 나서다（前面に立つ） > |
| 구미에 맞다（好みに合う） > |
| 녹초가 되다（くたくたになる） > |
| 예삿일이 아니다（ただごとではない） > |
| 여우 같은 마누라와 토끼 같은 자.. > |
| 실없는 소리를 하다（ふざけたことを.. > |