ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
눈에 보이는 것이 없다とは
意味怖いもの知らずだ、恐れ気もない、自分勝手な振る舞いをする
読み方누네 보이는 거시 업따、ヌネ ポイヌン ゴシオ プッタ
類義語
눈에 보이는 게 없다
겁(이) 없다
눈에 뵈는 게 없다
「怖いもの知らずだ」は韓国語で「눈에 보이는 것이 없다」という。「怖いもの知らずだ(눈에 보이는 것이 없다)」という表現は、何も恐れず、恐怖心を持たずに突き進む態度を指します。自分の目の前にあるリスクや障害物を無視して、目的に向かって大胆に行動する様子を表現しています。直訳すると「目に何も見えない」。
「怖いもの知らずだ」の韓国語「눈에 보이는 것이 없다」を使った例文
이틀 동안 아무것도 안 먹어서 지금 눈에 보이는 것이 없어.
二日間何も食べてないので今、目に何も見えない。
그의 눈에는 두려움이 없다. 마치 눈에 보이는 것이 없다.
彼の目には恐れがない。まるで怖いもの知らずだ。
그는 눈에 보이는 것이 없어서, 어떤 위험한 일에도 도전한다.
彼は怖いもの知らずだから、どんな危険なことにも挑戦する。
눈에 보이는 것이 결코 전부가 아닙니다 .
目に見えることが決して全部ではありません。
눈에 보이는 것이 결코 전부가 아닙니다.
目に見えることが決して全部ではありません。
그는 그 광경을 역력히 눈에 보이는 것처럼 말했다.
彼はその光景をありありと目に見えるように語った。
慣用表現の韓国語単語
손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
>
줄행랑(을) 치다(一目散に逃げる)
>
판을 엎다(ちゃぶ台返しをする)
>
뇌물을 먹다(賄賂を受け取る)
>
죽(을) 쑤다(台無しになる)
>
말이 짧다(タメ口をたたく)
>
분노를 사다(怒りを買う)
>
물 만난 고기(水を得た魚)
>
바닥을 기다(非常に低い)
>
험한 꼴(을) 당하다(ひどい目に遭..
>
화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
>
우를 범하다(愚かを犯す)
>
간을 보다(塩加減をみる)
>
떡이 되다(べたべたになる)
>
열쇠를 쥐다(カギを握る)
>
무슨 수를 써서라도(どんな手を使っ..
>
가슴을 앓다(胸を痛める)
>
여간(이) ~아니다(並大抵ではない..
>
시름을 덜다(肩の荷を降ろす)
>
가슴을 저미다(胸に染みる)
>
속(이) 상하다(気に障る)
>
얼굴에 손대다(整形手術する)
>
슬럼프에 빠지다(スランプに陥る)
>
딴전을 피우다(こっそり別のこどをす..
>
집에 가서 애나 보다(辞める)
>
돈을 처바르다(無駄にお金を使う)
>
머리를 짜다(知恵を絞る)
>
이득을 보다(得する)
>
말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
>
약(을) 올리다(怒らせる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ