ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
눈에 밟히다
目に浮かぶ、目に鮮やかで忘れられない、目に焼き付いている
読み方누네 발피다、nu-ne pal-pi-da、ヌネ パルピダ
類義語
눈에 어리다
눈에 선하다
선하다
例文
부모님을 배웅하고 집에 들어오니 자꾸 부모님 모습이 눈에 밟혀서 일이 손에 잡히지 않았다.
両親を見送り、家に入ると、何度も両親の姿が目に浮かんできて、仕事が手につかなかった。
죽는 순간까지도 딸이 눈에 밟혀 눈을 감지 못했다.
亡くなる瞬間まで娘が目に浮かび、目を閉じる事が出来なかった。
慣用句の韓国語単語
달력대로 영업하다(カレンダーどおり..
>
눈이 밝다(目が聡い)
>
펄쩍 뛰다(跳び上がる)
>
굵고 짧게 살다(太く短く生きる)
>
발림말을 하다(お世辞を言う)
>
가슴을 저미다(胸に染みる)
>
갈 길이 멀다(先が遠い)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ