ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
눈에 선하다とは
意味：目に焼き付いている、目に浮かぶ、目蓋に浮かぶ、目の前にちらちらする、ありありと目に浮かぶ
読み方：누네 선하다、nu-ne sŏn-ha-da、ヌネ ソンハダ
類義語：
눈에 어리다、
선하다、
눈에 밟히다
「目に焼き付いている」は韓国語で「눈에 선하다」という。
「目に焼き付いている」の韓国語「눈에 선하다」を使った例文
・ 어머니가 기뻐하는 모습이 눈에 선하다.
お母さんが喜んでいる姿が目に浮かぶ。
・ 시골에 계신 어머니의 모습이 눈에 선하다.
田舎にいる両親のお母さんが鮮やかに目に浮かぶ。
・ 그 때의 추억이 아직도 눈에 선하다.
その時の思い出がいまでもあざやかに目に焼き付いている。
・ 눈에 선하다.
目に浮かぶ。
慣用表現の韓国語単語
되는 일이 없다（上手くいかない）
>
죽을힘을 다하다（全力を尽くす）
>
도를 닦다（道を極める）
>
살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
>
성격이 급하다（短気だ）
>
말을 붙이다（話をかける）
>
숨을 죽이다.（かたずを飲む）
>
말만 잘하면（うまく話せば）
>
땡(을) 잡다（棚からぼたもち）
>
퇴짜를 맞다（突き返される）
>
본(을) 받다（見習う）
>
박자를 맞추다（拍子を取る）
>
해도 너무하다（やりすぎだ）
>
발목을 잡다（足を引っ張る）
>
무릎을 꿇다（屈服する）
>
소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
>
무안을 당하다（恥をかく）
>
날개없는 추락（すごい勢いで墜落）
>
가시밭길을 가다（いばらの道を行く）
>
발이 뜸하다（足が遠のく）
>
물 건너오다（舶来品だ）
>
한판 붙다（けりをつける）
>
말도 말아라（うんざりだよ）
>
종잡을 수 없다（見当がつかない）
>
사이가 틀어지다（仲がこじれる）
>
일(을) 내다（問題を起こす）
>
더할 나위(도) 없다（この上ない）
>
클래스가 다르다（レベルが違う）
>
날로 먹다（苦労せず成果を取る）
>
마음이 찡하다（胸を打たれる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ