ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
말이 지나치다
とは
意味
:
口が過ぎる、言い過ぎる
読み方
:
마리 지나치다、マリ チナチダ
類義語
:
말이 심하다
「口が過ぎる」は韓国語で「말이 지나치다」という。「말이 심하다」ともいう。
「口が過ぎる」の韓国語「말이 지나치다」を使った例文
・
지난번에는 제가 말이 지나쳤어요.
この前は私が言い過ぎました。
・
아까는 나도 말이 지나쳤어. 미안해. 화해하고 싶어.
さっきは私も言い過ぎた。ごめんね。仲直りしたい。
・
저는 항상 말이 지나쳐서 실수해요.
私はいつも言い過ぎて失敗します。
・
그건 말이 지나치네.
それは言い過ぎだよ。
慣用表現の韓国語単語
군침을 삼키다(非常に欲しがる)
>
말(을) 놓다(敬語を使わない)
>
여세를 몰다(勢いをつける)
>
짐을 벗다(責任から逃れる)
>
법 없이도 살 사람(法が無くても良..
>
꼬리 내린 개(負け犬)
>
무슨 말을 못하다(何も言えない)
>
똥인지 된장인지 모르다(何もわから..
>
침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
>
시험대에 오르다(試される)
>
객기를 부리다(羽目を外す)
>
대타를 뛰다(代わりに仕事する)
>
햇빛을 보다(日の目を見る)
>
여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
>
큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
>
하루에도 열두 번(頻繁に)
>
발길에 차이다(冷遇を受ける)
>
주제넘다(おこがましい (烏滸がまし..
>
뜨거운 맛을 보다(ひどい目に会う)
>
마음이 넓다(心が広い)
>
때와 장소를 가리다(時と場所をわき..
>
가방끈이 길다(高学歴だ)
>
개미처럼 가늘다(アリのように細い)
>
말이 많다(おしゃべりだ)
>
제비를 뽑다(くじを引く)
>
짐을 싸다(荷物をつつむ)
>
한판 뜨다(一勝負をはる)
>
장마가 들다(梅雨入りする)
>
피부로 느끼다(肌で感じる)
>
붓을 꺽다(筆を折る)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ