ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
체면을 구기다
とは
意味
：
体面を汚す、メンツを潰す、顔をつぶす
読み方
：
체며늘 구기다、che-myŏ-nŭl gu-gi-da、チェミョヌル クギダ
漢字
：
体面～
「体面を汚す」は韓国語で「체면을 구기다」という。直訳すると「めんつをしわくちゃにする」
「体面を汚す」の韓国語「체면을 구기다」を使った例文
・
체면을 구기다
.
メンツをつぶす。
慣用表現の韓国語単語
화목한 가정（仲むつまじい家庭）
>
못이 박히다（たこができる）
>
눈에 아른거리다（目にありありと浮か..
>
무에서 유를 창조하다（無から有を創..
>
틀에 맞추다（型にはめる）
>
보기만 해도 배가 부르다（見ただけ..
>
핸들을 꺾다（ハンドルを切る）
>
눈에 익다（見覚えがある）
>
눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..
>
어깨 너머로 배우다（見よう見まねで..
>
남는 장사다（儲かる商売）
>
찬밥 신세가 되다（冷遇される）
>
마음에 두다（気にする）
>
꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）
>
마음이 편하다（気が楽だ）
>
감정의 골이 깊다（心の溝が深い）
>
주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..
>
길거리에 나앉다（乞食同然になる）
>
콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）
>
역풍을 맞다（逆風を浴びる）
>
인사를 올리다（ご挨拶をする）
>
속이 부글부글 끓다（心が煮える）
>
기가 막히게（ものすごく）
>
불을 댕기다（火をつける）
>
사진이 잘 받다（写真写りがよい）
>
한을 풀다（恨みを晴らす）
>
목숨을 버리다（命を捨てる）
>
입김이 작용하다（影響力が働く）
>
잔뼈가 굵다（経験豊富だ）
>
가슴에 못을 박다（心を深く傷つける..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：체며늘 구기다、che-myŏ-nŭl gu-gi-da、チェミョヌル クギダ
：体面～