ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
꼬리를 잡다
とは
意味
：
弱点をつかむ、尻尾を掴む
読み方
：
꼬리를 잡따、kko-ri-rŭl chap-tta、ッコリルル チャプッタ
「弱点をつかむ」は韓国語で「꼬리를 잡다」という。
「弱点をつかむ」の韓国語「꼬리를 잡다」を使った例文
・
궤변론자는 상대방의 말꼬리를 잡고 반박한다.
詭弁論者は相手の言葉尻を捉えて反論する。
「弱点をつかむ」の韓国語「꼬리를 잡다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音）
日本語
말
꼬리를 잡다
（マルコリルル チャプッタ）
揚げ足を取る、言葉尻をとらえる
慣用表現の韓国語単語
눈을 피하다（目を避ける）
>
술독에 빠지다（酒に溺れる）
>
한판 뜨다（一勝負をはる）
>
똑 소리가 나다（正確で抜け目がない..
>
대박이 나다（大当たりする）
>
버릇없이 자라다（わがままに育つ）
>
영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..
>
걱정이 태산이다（心配でたまらない）
>
급히 먹은 음식이 체한다（急いては..
>
이러지도 저러지도 못하다（二進も三..
>
눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..
>
더위를 타다（夏負けする）
>
난색을 보이다（難色を見せる）
>
알기를 우습게 알다（甘く見る）
>
씨가 마르다（ほとんどなくなる）
>
오늘(이) 제삿날이다（もうおしまい..
>
생애를 마치다（生涯を終える）
>
문턱에도 못 가다（入口にも入らない..
>
월척을 낚다（大物を釣る）
>
낯(이) 익다（顔なじみである）
>
상을 당하다（喪に服する）
>
대충 찍다（山をかける）
>
눈(이) 멀다（目が眩む）
>
피가 끓다（血が騒ぐ）
>
혼쭐이 나다（ひどい目にあう）
>
금(이) 가다（ひびが入る）
>
몸에 배다（身に付く）
>
뜻을 받다（遺志を継ぐ）
>
일이 커지다（問題が大きくなる）
>
땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：꼬리를 잡따、kko-ri-rŭl chap-tta、ッコリルル チャプッタ