ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
꼬리를 잡다
とは
意味
：
弱点をつかむ、尻尾を掴む
読み方
：
꼬리를 잡따、kko-ri-rŭl chap-tta、ッコリルル チャプッタ
「弱点をつかむ」は韓国語で「꼬리를 잡다」という。
「弱点をつかむ」の韓国語「꼬리를 잡다」を使った例文
・
궤변론자는 상대방의 말꼬리를 잡고 반박한다.
詭弁論者は相手の言葉尻を捉えて反論する。
「弱点をつかむ」の韓国語「꼬리를 잡다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音）
日本語
말
꼬리를 잡다
（マルコリルル チャプッタ）
揚げ足を取る、言葉尻をとらえる
慣用表現の韓国語単語
굵고 짧게 살다（太く短く生きる）
>
요령(을) 피우다（手を抜く）
>
개미 새끼 하나 볼 수 없다（人っ..
>
물거품이 되다（無駄骨を折る）
>
주책을 떨다（軽々しく振る舞う）
>
염증을 느끼다（嫌気が差す）
>
속이 썩다（心が苦しむ）
>
시간이 가다（時間がたつ）
>
둥지를 틀다（巣をかける）
>
눈에 힘을 주다（睨みつける）
>
북새통을 이루다（大賑わいだ）
>
사이가 틀어지다（仲がこじれる）
>
내일모래다（目の前に迫っている）
>
죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす..
>
여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
>
이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）
>
못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..
>
길이 열리다（道が開ける）
>
가슴속에 남다（心に残る）
>
말문이 트이다（言葉を話し始める）
>
잠수(를) 타다（行方をくらます）
>
못살게 굴다（いじめる）
>
뼈(가) 빠지게（骨身を惜しまずみ..
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
박대를 당하다（冷遇される）
>
독기를 품다（死ぬ覚悟だ）
>
시간을 칼 같이 지키다（時間をきっ..
>
뼈대가 있다（家柄がいい）
>
팔짝 뛰다（強く否定する）
>
목을 축이다（喉を潤す）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：꼬리를 잡따、kko-ri-rŭl chap-tta、ッコリルル チャプッタ