ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
가슴속에 남다とは
意味心に残る
読み方가슴소게 남따、ka-sŭm so-ge nam-tta、カスムソゲ ナムタ
「心に残る」は韓国語で「가슴속에 남다」という。直訳すると「胸の奥に残る」。
「心に残る」の韓国語「가슴속에 남다」を使った例文
그녀의 말이 어렴풋이 가슴에 남다.
彼女の言葉がほんのりと胸に残る。
우승에서 맛본 희열은 영원히 내 가슴에 남을 것이다.
優勝で味わった喜びは永遠に私の胸に残るだろう。
慣用表現の韓国語単語
이만저만이 아니다(並大抵でない)
>
아랑곳 안 하다(知ったことではない..
>
기분이 풀리다(機嫌が直る)
>
빛이 바래다(色あせる)
>
침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
>
이것도 저것도 아니다(何なのかはっ..
>
죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
>
눈이 트이다(目が開ける)
>
파랗게 질리다(真っ青になる)
>
솜씨가 늘다(腕が上がる)
>
밥 생각 없다(ご飯食べたくない)
>
다리를 놓다(橋渡しをする)
>
만나고 있다(付き合っている)
>
간땡이가 붓다(度胸がある)
>
말을 거들다(口添えする)
>
힘이 들다(大変だ)
>
발등에 불이 떨어지다(尻に火がつく..
>
막이 오르다(幕があがる)
>
한술 더 뜨다(輪を掛ける)
>
좀이 쑤시다(むずむずする)
>
길에 나앉다(路頭に迷う)
>
금을 긋다(線を引く)
>
머리를 만지다(髪を手入れする)
>
말을 잘 듣다(言うことを良く聞く)
>
경우가 바르다(礼儀正しい)
>
똥줄이 타다(心を焦がす)
>
정이 안 간다(情が湧かない)
>
장단을 맞추다(調子を合わせる)
>
손이 닳도록 빌다(平謝りに謝る)
>
간이 크다(大胆だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ