ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
계급장 떼고
とは
意味
：
無礼講で、同じ立場で
読み方
：
계급짱 떼고、kye-gŭp-chang tte-go、ケグプジャン ッテゴ
「無礼講で」は韓国語で「계급장 떼고」という。直訳すると「階級章を外して」。
「無礼講で」の韓国語「계급장 떼고」を使った例文
・
계급장 떼고
친구로서 얘기 좀 해도 되겠습니까?
部下ではなく友達として話をしてもいいですか？
慣用表現の韓国語単語
온실 속의 화초（箱入り娘）
>
말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..
>
날짜를 따지다（日を数える）
>
쥐고 흔들다（牛耳る）
>
웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
>
말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..
>
선수를 빼앗기다（先手を打たれる）
>
죽을 맛이다（死にそうだ）
>
주객이 전도되다（主客転倒する）
>
해가 서쪽에서 뜨다（どういう風の吹..
>
한도 끝도 없다（果てしない）
>
난색을 보이다（難色を見せる）
>
꾸려 나가다（切り盛りする）
>
짐을 꾸리다（荷造りをする）
>
불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
>
가까이 지내다（親しくしている）
>
마음에 거슬리다（気に障る）
>
힘을 쓰다（力を出す）
>
눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..
>
한 몸이 되다（一体になる）
>
뭔가 보여주다（何かやってくれる）
>
쓸개가 빠지다（腑が抜ける）
>
머리부터 발끝까지（体の全て）
>
건방을 떨다（生意気な態度をとる）
>
오간 데 없다（影も形もない）
>
수심에 잠기다（物思いに沈む）
>
목이 터지다（のどが張り裂ける）
>
불이 붙다（火がつく）
>
모양새가 빠지다（恰好がつかない）
>
귀빠진 날（誕生日）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：계급짱 떼고、kye-gŭp-chang tte-go、ケグプジャン ッテゴ