ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
계급장 떼고
とは
意味
：
無礼講で、同じ立場で
読み方
：
계급짱 떼고、kye-gŭp-chang tte-go、ケグプジャン ッテゴ
「無礼講で」は韓国語で「계급장 떼고」という。直訳すると「階級章を外して」。
「無礼講で」の韓国語「계급장 떼고」を使った例文
・
계급장 떼고
친구로서 얘기 좀 해도 되겠습니까?
部下ではなく友達として話をしてもいいですか？
慣用表現の韓国語単語
2% 부족하다（少し足りない）
>
말만 앞세우다（口先ばかりだ）
>
얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）
>
실색을 하다（顔色を失う）
>
물꼬가 터지다（端を開く）
>
곁눈을 팔다（わき見をする）
>
느낌이 좋다（手応えがある）
>
감정을 풀다（感情のもつれをほぐす）
>
낯(이) 익다（顔がなじむ）
>
돈에 눈이 어둡다（お金に目がくらむ..
>
가슴이 뭉클하다（感激する）
>
비수를 꽂다（胸に突き刺さる）
>
시선을 두다（視線を置く）
>
손을 들다（手を挙げる）
>
길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
>
먼저 보내다（先立たれる）
>
말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
>
안주발을 세우다（おつまみをよく食べ..
>
눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..
>
말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..
>
목숨이 왔다 갔다 하다（生死の境を..
>
경우가 아니다（常識に欠ける）
>
방송을 타다（放送に流れる）
>
승부를 가르다（勝負を分ける）
>
호흡을 고르다（呼吸を整える）
>
모양을 내다（格好をつける）
>
길을 떠나다（旅に出る）
>
암초에 부딪히다（暗礁に乗り上げる）
>
거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
>
피부에 와닿다（実感する）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：계급짱 떼고、kye-gŭp-chang tte-go、ケグプジャン ッテゴ