泡を食う、おびえる
 |
|
：거블 지버먹따、kŏ-bŭl chi-bŏ-mŏk-tta、コブル チボモクタ
| 어깨에 힘이 들어가다（自慢できる） > |
| 뜨거운 감자（厄介な問題） > |
| 불이 나다（火事が起こる） > |
| 시간을 끌다（時間を引き延ばす） > |
| 손이 많이 가다（手間が掛かる） > |
| 대어를 낚다（大きな成果を出す） > |
| 잠에 떨어지다（眠りに落ちる） > |