|
「味にうるさい」は韓国語で「입맛이 까다롭다」という。直訳すると「口当たりが気難しい」。「입이 까다롭다」ともいう。
|
 |
|
：임마시 까다롭따、im-ma-shi kka-da-rop-tta、インマシッ カダロプッタ
|
「味にうるさい」は韓国語で「입맛이 까다롭다」という。直訳すると「口当たりが気難しい」。「입이 까다롭다」ともいう。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 우리 남편은 입맛이 꽤 까다로워요. |
| ウチの旦那は味にけっこううるさいです。 | |
| ・ | 아버지는 입맛이 까다로운 분이라서 어머니가 고생하세요. |
| 父は味にうるさい人で母は苦労しています。 | |
| ・ | 입맛이 까다로운 아들도 맛있다고 합니다. |
| 味にうるさい息子もおいしいといいました。 |
| 탄수화물（炭水化物） > |
| 되다（水分が少ない） > |
| 입에서 살살 녹다（口で溶ける） > |
| 상（お膳） > |
| 집밥（おうちごはん） > |
| 음식을 시키다（食べ物を注文する） > |
| 걸신들리다（食い意地が張る） > |
| 밥을 먹다（ご飯を食べる） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 맥도날드（マクドナルド） > |
| 한턱내다（おごる） > |
| 채식（菜食） > |
| 아침을 거르다（朝食を抜く） > |
| 편식하다（偏食する） > |
| 한 끼（一食） > |
| 더치페이（割り勘） > |
| 보양식（保養食） > |
| 맨밥（おかずなしのご飯） > |
| 시장이 반찬이다（空腹にまずいものな.. > |
| 배가 부르다（お腹がいっぱい） > |
| 수저를 놓다（さじと箸を並べる） > |
| 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる） > |
| 바비큐（バーベキュー） > |
| 빅맥（ビックマック） > |
| 속이 출출하다（すこし腹がすく） > |
| 테이크아웃（テイクアウト） > |
| 저녁상（夕食の膳） > |
| 식습관（食習慣） > |
| 도시락（弁当） > |
| 소화되다（消化される） > |