ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
판에 박히다
とは
意味
：
型にはまる、枠にはまる
読み方
：
파네 바키다、パネパキダ
類義語
：
틀에 박히다
、
틀에 갇히다
「型にはまる」は韓国語で「판에 박히다」という。「판에 박히다」ともいう。
「型にはまる」の韓国語「판에 박히다」を使った例文
・
판에 박힌 생활에서 탈출하기 위해 여행을 떠났다.
型にはまった生活から脱出するために旅に出た。
慣用表現の韓国語単語
앉아서 기다리다（何もしない）
>
훼방을 놓다（邪魔をする）
>
눈앞에 두다（目前だ）
>
바가지를 씌우다（ぼったくる）
>
말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..
>
정을 통하다（男女が情を通じる）
>
마음이 가볍다（気が軽い）
>
말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..
>
말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
>
골머리를 앓다（頭を悩ます）
>
재산을 날리다（財産を使い果たす）
>
가슴이 철렁하다（どきっとする）
>
힘을 합하다（力を合わせる）
>
고개가 수그러지다（頭が下がる）
>
두각을 나타내다（頭角を現す）
>
말할 수 없이（言葉で表せないほど非..
>
진상을 가리다（真相を明らかにする）
>
가만히 안 있다（我慢しない）
>
분통이 터지다（怒りが爆発する）
>
겁을 집어먹다（泡を食う）
>
정신이 흐리다（頭がぼうとしている）
>
머리(가) 터지다（悩んで頭が痛い）
>
하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
>
행패를 부리다（乱暴を働く）
>
죄값을 치루다（罪を償う）
>
쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
>
입이 안 떨어지다（なんて言ったらい..
>
입지를 다지다（立場を固める）
>
낯이 익다（見覚えがある）
>
배부른 소리를 하다（贅沢な話をいう..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：파네 바키다、パネパキダ