ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
정에 매이다とは
意味情にとらわれる
読み方정에 매이다、chŏng-e mae-i-da、チョンエ メイダ
「情にとらわれる」は韓国語で「정에 매이다」という。直訳すると、情に結ばれる。인정에 매이다(インジョンエメイダ)ともいう。
慣用表現の韓国語単語
시험을 잘 보다(試験の点数がいい)
>
가슴이 부풀다(胸が膨らむ)
>
소갈머리가 없다(思慮深くない)
>
점잔(을) 빼다(上品ぶる)
>
인물이 좋다(カッコいい)
>
터놓고 이야기하다(腹を割って話す)
>
본전을 건지다(元が取れる)
>
우리가 남이가(我らは身内・味方だ)
>
불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
>
머리를 짓누르다(頭を締め付ける)
>
눈이 빠지도록 기다리다(首を長くし..
>
없었던 일로 하다(水に流す)
>
눈(이) 부시다(目がまぶしい)
>
머리가 벗겨지다(はげる)
>
없는 것 빼고 다 있다(いろいろな..
>
기승을 부리다(猛威を振るう)
>
턱걸이로 합격하다(ぎりぎり合格する..
>
문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
>
좋아 기분이다(オッケー)
>
꼼짝할 수 없다(身動きが出来ない)
>
코를 훌쩍이다(鼻をすする)
>
궁하면 통한다(窮すれば通ず)
>
한판 뜨다(一勝負をはる)
>
입을 모으다(口をそろえる)
>
식은땀이 나다(冷や汗をかく)
>
목을 조이다(首を絞める)
>
반감을 가지다(反感を持つ)
>
약속 대련(出来レース)
>
가슴이 따뜻하다(おもいやりがある)
>
난 사람(偉い人)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ