ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
그들만의 리그とは
意味利己的な集団のやり方
読み方그들마네 리그、kŭ-dŭl-ma-ne ri-gŭ、クドゥルマネ リグ
「利己的な集団のやり方」は韓国語で「그들만의 리그」という。直訳すると、彼らだけのリーグ(league)。自分で自分に有利なルールを作ったりして、既得権を守りながら自分たちの利益だけを追求する集団を非難する慣用句。
慣用表現の韓国語単語
종지부를 찍다(終止符を打つ)
>
꿈을 꾸다(夢を見る)
>
말할 것도 없다(言うまでもない)
>
큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
>
손때(가) 묻다(手垢がつく)
>
싫증을 내다(嫌気を起こす)
>
돈(을) 들이다(お金をかける)
>
번데기 앞에서 주름 잡다(実力もな..
>
노가리를 까다(嘘をつく)
>
길을 나서다(旅に出る)
>
사이가 멀어지다(疎遠になる)
>
작업(을) 걸다(ナンパをする)
>
뒤를 돌아보다(過去を振り返る)
>
품을 팔다(手間仕事をする)
>
이렇다 저렇다(ああだこうだ)
>
바닥(이) 나다(底をつく)
>
안목을 넓히다(目を肥やす)
>
손에 잡힐 듯 하다(達成できそう)
>
눈에 띄다(目立つ)
>
세상 돌아가는 이야기를 하다(世間..
>
마음은 굴뚝같다(気持ちはやまやまだ..
>
마음이 좁다(心が狭い)
>
기로에 서다(岐路に立つ)
>
좀이 쑤시다(むずむずする)
>
헛물을 켜다(無駄骨を折る)
>
기를 못 펴다(頭が上がらない)
>
세상이 좁다(世間は狭い)
>
돈을 만들다(お金を工面する)
>
용이 되다(立派になる)
>
비꼬아 말하다(皮肉を言う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ