利己的な集団のやり方
|
直訳すると、彼らだけのリーグ（league）。自分で自分に有利なルールを作ったりして、既得権を守りながら自分たちの利益だけを追求する集団を非難する慣用句。
|
 |
|
|
直訳すると、彼らだけのリーグ（league）。自分で自分に有利なルールを作ったりして、既得権を守りながら自分たちの利益だけを追求する集団を非難する慣用句。
|
：그들마네 리그、kŭ-dŭl-ma-ne ri-gŭ、クドゥルマネ リグ
| 눈물이 많다（涙もろい） > |
| 자웅을 가리다（雌雄を見極める） > |
| 신세를 한탄하다（身の上を嘆じる） > |
| 무릎을 꿇다（屈服する） > |
| 버릇이 없다（行儀が悪い） > |
| 언성을 높이다（話し声を高める） > |
| 생각이 없다（不注意に行動する） > |