|
「過去を振り返る」は韓国語で「뒤를 돌아보다」という。뒤（ティ、後ろ・過去）
|
 |
|
：뒤를 도라보다、twi-rŭl to-ra-bo-da、ティルル トラボダ
|
「過去を振り返る」は韓国語で「뒤를 돌아보다」という。뒤（ティ、後ろ・過去）
|
| ・ | 소리가 나서 뒤를 돌아보았다. |
| 声がしたので後ろを見返った。 | |
| ・ | 뒤를 돌아보니 많이 보던 차가 한 대 서 있었다. |
| 振り返ってみると、よく見た車が一台止まっていた。 | |
| ・ | 문득 걸음 멈추고 뒤를 돌아보았다. |
| ふと歩みを止め、後ろを振り返った。 |
| 치가 떨리다（うんざりだ） > |
| 거동이 불편하다（立ち居が不自由だ） > |
| 입이 안 떨어지다（なんて言ったらい.. > |
| 선악을 가리다（善悪をわきまえる） > |
| 똥 씹은 표정（不愉快極まりない表情.. > |
| 봉변을 당하다（ひどい目にあう） > |
| 말(을) 내리다（言葉を下げる） > |