뒤とは、後ろの韓国語ページ Kpedia

뒤とは

意味：後ろ、後、裏

読み方

：뒤、twi、トゥイ

類義語：

백、

후、

말、

배후、

이면、

만

「後ろ」は韓国語で「뒤」という。

「後ろ」の韓国語「뒤」を使った例文

・	이 건물 뒤에 편의점이 있어요.
	この建物後ろにコンビニがあります。
・	그 사람 뒤에는 정치인이 있습니다.
	あの人の後ろには政治家がいます。
・	학교 뒤로 돌아 가세요.
	学校の後ろを曲がって行ってください。
・	급히 걸어가고 있는데 뒤에서 누군가 내 어깨를 잡았다.
	急いで歩いていたところ、後ろから誰か私の肩をつかんだ。
・	소리가 나서 뒤를 돌아보았다.
	声がしたので後ろを見返った。
・	그로부터 몇 년 뒤 나는 의과대학에 입학했다.
	それから数年後、僕は医科大学に入学した。
・	그 뒤 나는 힘든 시기를 보내야 했다.
	その後、僕はつらい時期を過ごさねばならなかった。
・	그 뒤로는 두 번 다시 그를 보지 못했다.
	その後二度と再び彼に会うことはできなかった。
・	그녀는 이미 떠난 뒤였다.
	彼女は既に発った後だった。
・	미국에서 유학 생활 한 뒤 10년 만에 한국으로 돌아왔다.
	米国で留学生活した後10年振りに韓国に戻って来た。
・	아버지는 내 뒤에서 언제나 나를 지켜준다.
	父は私の後ろで何時でも私を守ってくれる。
・	5분 뒤에 제가 전화 드릴게요.
	5分後、こちらから折り返しますね。
・	저 높은 빌딩 바로 뒤에 있어요.
	あの高いビルのちょうど裏にあります。
・	앞에서는 괜찮은 척하고 뒤에서 울었어요.
	表では大丈夫なふりをして裏では泣きました。
・	그의 말 뒤에는 숨은 뜻이 있다.
	彼の言葉の裏には隠れた意味がある。
・	그 건물 뒤에는 넓은 정원이 펼쳐져 있다.
	その建物の裏には広い庭園が広がっている。
・	그녀의 미소 뒤에는 슬픔이 숨어 있다.
	彼女の笑顔の裏には悲しみが隠れている。
・	그의 성공 뒤에는 많은 노력이 있다.
	彼の成功の裏には多くの努力がある。
・	그의 말 뒤에는 진짜 의도가 숨어 있다.
	彼の言葉の裏には本当の意図が見え隠れしている。
・	그녀의 기쁨 뒤에는 깊은 슬픔이 있다.
	彼女の喜びの裏には深い悲しみがある。

「後ろ」の韓国語「뒤」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
뒤끝（ティックッ）	事の終わり、むすび
뒤～（ティ）	ひどく（強調）、反対に、すべて
뒤꼍（ティッキョッ）	裏庭、後庭
앞뒤（アプティ）	前後、表裏、裏表
뒤쪽（ティチョク）	後ろ側、後ろの方、裏側
뒤편（ティピョン）	後ろ側、後方
뒤태（ティテ）	後ろ姿
뒤뜰（ティットル）	裏庭、裏の空き地
뒤차（ティチャ）	後の車、後車、次の車
뒤쫓다（ティチョッタ）	追いかける、後を追う
뒤지다（ティジダ）	遅れる、立ち後れる、及ばない
뒤지다（ティジダ）	くまなく探す
뒤덮다（ティドプッタ）	覆う、覆い被せる、覆い包む
뒤좇다（ティゾッタ）	後についていく、追従する、追いかける
뒤끓다（ティックルタ）	沸き立つ、沸き返る、煮立つ
뒤집기（トゥィジプキ）	裏返し、引っ繰り返し、逆転
뒤풀이（トゥイプリ）	打ち上げ、打ち上げイベント
뒤늦다（ティヌッタ）	遅れる、手遅れだ、遅い
뒤엎다（ティオプタ）	裏返す、ひっくり返す、倒す
뒤통수（ティトンス）	後頭部、不意打ち、裏切り
뒤치다（ティチダ）	ひっくり返す
뒤집다（ティジプッタ）	裏返す、ひっくり返す、逆にする
맨 뒤（メンディ）	一番後ろ
뒤안길（ティアンキル）	裏通り、裏道、裏街道
뒤처리（ティッチョリ）	後片付け、後始末
뒤집개（ティジプッケ）	フライ返し、ターナー
뒤꿈치（ティックムチ）	かかと
뒤덮이다（ティトピダ）	覆われる、覆い被せられる
뒤적이다（ティジョギダ）	手探りする、いじくる、引っかき回して探る
뒤엉키다（ティオンキダ）	絡み合う