앞뒤とは、前後の韓国語ページ Kpedia

앞뒤とは

意味：前後、表裏、裏表

読み方

：압뛰、apt-twi、アプティ

類義語：

내외、

전후、

선후、

앞뒷면

「前後」は韓国語で「앞뒤」という。

「前後」の韓国語「앞뒤」を使った例文

・	차의 앞뒤를 잘 보고 주차하세요.
	車の前後をしっかり見て駐車してください。
・	동전의 앞뒤로 내기를 했어요.
	コインの裏表で掛けをしました。
・	앞뒤 거리를 유지하면서 운전하세요.
	前後の距離を保ちながら運転してください。
・	앞뒤 디자인이 다릅니다.
	表と裏のデザインが違います。
・	앞뒤 자리를 바꿨어요.
	前後の席を交換しました。
・	말이 앞뒤가 안 맞아요.
	話の前後が合いません。
・	앞뒤 문맥을 읽고 이해했어요.
	前後の文脈を読んで理解しました。
・	서류의 앞뒤를 틀리지 마세요.
	書類の表裏を間違えないでください。
・	그 말은 앞뒤가 안 맞는 자가당착이야.
	その話は矛盾していて、自己矛盾だよ。
・	앞뒤가 다르면 다른 사람에게 오해를 줄 수 있어요.
	前後が違うと、他の人に誤解を与えることがあります。
・	그 이야기는 앞뒤가 달라서 믿을 수 없어요.
	あの話は前後が違うから、信用できないです。
・	그녀의 말과 행동은 앞뒤가 달라서 주의하는 게 좋아요.
	彼女の言動は前後が違うから、注意した方がいいです。
・	저 사람은 앞뒤가 달라서 믿을 수 없어요.
	あの人は前後が違うので、信用できません。
・	그가 말하는 것은 앞뒤가 달라요.
	彼の言っていることは、前後が違っています。
・	저 사람은 앞뒤가 달라서 믿을 수 없어요.
	あの人は前後が違うので、信用できません。
・	그가 말하는 것은 앞뒤가 달라요.
	彼の言っていることは、前後が違っています。
・	저 사람은 항상 서두르지 않고, 앞뒤를 정확히 재고 나서 행동한다.
	あの人はいつも急いで決めず、前後をきちんと測ってから行動する。
・	실패하지 않도록 다시 한 번 앞뒤를 잘 재보자.
	失敗しないように、もう一度前後をよく考え直そう。
「앞뒤」の例文をすべてを見る

「前後」の韓国語「앞뒤」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
앞뒤를 재다（アプトィルルチェダ）	よく考えて判断する、前後のことをわきまえる、損得を考える
앞뒤가 맞다（アプッティガマッタ）	つじつまが合う、理屈に合う、筋道が通る
앞뒤 안 재고（アプッティアンジェゴ）	見境なく、あれこれ考えず
앞뒤가 다르다（アプティガタルダ）	言動が一致しない
앞뒤를 가리다（アップティルルカリダ）	よく考えて判断する
앞뒤가 안 맞다（アプッティガアンマッタ）	つじつまが合わない、理屈に合わない
앞뒤 생각도 없이（アプティセンガクトオプシ）	後先考えることなく
앞뒤가 맞지 않다（アプッティガマッチアンタ）	つじつまが合わない
앞뒤를 가리지 않다（アッティルルカリジアンタ）	よく考えずに行動する、無鉄砲に行動する、優先順位関係なく行動する
앞뒤가 (꽉) 막히다（アプディガクァンマキダ）	融通が利かない

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して