|
「双方向」は韓国語で「쌍방향」という。
|
||
|
쌍방향（双方向）とは 쌍방향（サンバンヒャン）は「双方向」を意味します。一方通行ではなく、両方からやり取りや影響が行われることを指します。教育、技術、コミュニケーションなど、さまざまな場面で使われ、互いに影響を与える関係を強調する言葉です。
|
 |
|
：쌍방향、ッサンバンヒャン
：双方向（雙方向）
|
「双方向」は韓国語で「쌍방향」という。
|
||
|
쌍방향（双方向）とは 쌍방향（サンバンヒャン）は「双方向」を意味します。一方通行ではなく、両方からやり取りや影響が行われることを指します。教育、技術、コミュニケーションなど、さまざまな場面で使われ、互いに影響を与える関係を強調する言葉です。
|
| ・ | 쌍방향 소통이 중요한 시대입니다. |
| 双方向のコミュニケーションが重要な時代です。 | |
| ・ | 쌍방향 교육은 학생들의 참여를 늘려줍니다. |
| 双方向の教育は学生の参加を増やします。 | |
| ・ | 쌍방향 대화가 관계를 더 깊게 만듭니다. |
| 双方向の対話が関係を深めます。 | |
| ・ | 쌍방향 방송은 시청자와 소통할 수 있습니다. |
| 双方向の放送は視聴者と交流できます。 | |
| ・ | 쌍방향 플랫폼에서 의견을 공유하세요. |
| 双方向プラットフォームで意見を共有してください。 | |
| ・ | 쌍방향 서비스는 고객 만족도를 높입니다. |
| 双方向サービスは顧客満足度を高めます。 | |
| ・ | 쌍방향 학습은 학생들의 성취감을 높입니다. |
| 双方向学習は学生の達成感を高めます。 | |
| ・ | 쌍방향 기술이 점점 더 발전하고 있습니다. |
| 双方向技術がますます進化しています。 | |
| ・ | 쌍방향 대화는 서로의 의견을 존중하게 합니다. |
| 双方向の対話はお互いの意見を尊重させます。 | |
| ・ | 쌍방향 소통은 오해를 줄여줍니다. |
| 双方向のコミュニケーションは誤解を減らします。 | |
| ・ | 쌍방향 의사소통이 프로젝트 성공의 열쇠입니다. |
| 双方向の意思疎通がプロジェクト成功の鍵です。 | |
| ・ | 쌍방향 기술은 사용자 경험을 향상시킵니다. |
| 双方向技術はユーザー体験を向上させます。 | |
| ・ | 쌍방향 토론은 문제를 더 잘 해결할 수 있게 합니다. |
| 双方向討論は問題をよりうまく解決できます。 | |
| ・ | 쌍방향 웹사이트에서 다양한 정보를 제공합니다. |
| 双方向ウェブサイトでさまざまな情報を提供します。 | |
| ・ | 쌍방향 채팅으로 고객 상담이 가능합니다. |
| 双方向チャットで顧客対応が可能です。 | |
| ・ | 쌍방향 강의는 학생들의 집중력을 높입니다. |
| 双方向講義は学生の集中力を高めます。 | |
| ・ | 쌍방향 커뮤니케이션은 상호 이해를 증진합니다. |
| 双方向コミュニケーションは相互理解を促進します。 |
| 속（中） > |
| 쭉（ずっと） > |
| 주위（周り） > |
| 위치（位置） > |
| 북위（北緯） > |
| 반대측（反対側） > |
| 북북서（北北西） > |
| 남동（南東） > |
| 이리（こちらへ） > |
| 뒤쪽（後ろ側） > |
| 뒤（後ろ） > |
| 양방향（双方向） > |
| 상하좌우（上下左右） > |
| 위쪽（上の方） > |
| 북녘（北方） > |
| 위층（上の階） > |
| 측면（側面） > |
| 중앙（中央） > |
| 상향（上向き） > |
| 동북（東北） > |
| 사각（死角） > |
| 동부（東部） > |
| 왼쪽（左側） > |
| 정중앙（真ん中） > |
| 사방（四方） > |
| 막다른 곳（突き当り） > |
| 동쪽（東側） > |
| 북부（北部） > |
| 반대편（反対側） > |
| 저리（あちらへ） > |