|
「曲がり角」は韓国語で「모퉁이」という。
|
 |
|
：모퉁이、mo-tung-i、モトゥンイ
|
「曲がり角」は韓国語で「모퉁이」という。
|
| ・ | 곧장 가서 오른쪽으로 돌면 모퉁이에 있습니다. |
| まっすぐ行って右に曲がれば角にあります。 | |
| ・ | 모퉁이를 돌아 곧장 가세요. |
| 角を曲がってまっすぐ行ってください。 | |
| ・ | 그는 첫 번째 모퉁이를 왼쪽으로 돌았습니다. |
| 彼は最初の角を左に曲がりました。 | |
| ・ | 길 모퉁이 찻집에서 만났어요. |
| 道の曲がり角の喫茶店で会いました。 | |
| ・ | 이 모퉁이를 왼쪽으로 돌면 오른쪽에 있습니다. |
| この角を左側に曲がると右にあります。 | |
| ・ | 저 모퉁이를 우회전하세요. |
| あの角を右折してください。 | |
| ・ | 왼쪽 모퉁이를 도세요. |
| 左側の角を曲がってください。 | |
| ・ | 오른쪽 모퉁이를 도세요. |
| 右の角を曲がってください。 | |
| ・ | 통로 모퉁이에 거울이 있습니다. |
| 通路の角に鏡があります。 | |
| ・ | 길모퉁이에서 쌈박질이 일어났다. |
| 街角で殴り合いが起きた。 | |
| ・ | 모퉁이에서 핸들을 꺾는 방법이 중요하다. |
| 曲がり角でのハンドルの切り方が重要だ。 | |
| ・ | 그 가게는 인적이 드문 모퉁이에 위치해 있습니다. |
| その店は人通りの少ない角に位置しています。 | |
| ・ | 그 가게는 후미진 모퉁이에 위치해 있습니다. |
| その店は人通りの少ない角に位置しています。 | |
| ・ | 그는 테니스 코트 모퉁이에서 휴식을 취했습니다. |
| 彼はテニスコートの角で休憩しました。 | |
| ・ | 길모퉁이 교차로에서 택시를 기다리는 사람들이 있다. |
| 街角の交差点でタクシーを待っている人々がいる。 | |
| ・ | 길모퉁이 서점에서 오래된 그림책을 발견했다. |
| 街角の本屋で古い絵本を見つけた。 | |
| ・ | 길모퉁이 카페에서 맛있는 빵을 샀다. |
| 街角のカフェで美味しいパンを買った。 | |
| ・ | 길모퉁이 교차로에서 차가 막혀 있다. |
| 街角の交差点で車が渋滞している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 길모퉁이（キルモトゥンイ） | 道の曲がり角、街角 |
| 네 모퉁이（ネモトンイ） | 四隅 |
| 위치（位置） > |
| 주위（周り） > |
| 양쪽（両側） > |
| 간방（正方角の間のこと） > |
| 공간（空間） > |
| 사각（死角） > |
| 너머（向こう側） > |
| 뒤쪽（後ろ側） > |
| 왼쪽（左側） > |
| 북부（北部） > |
| 방향（方向） > |
| 북위（北緯） > |
| 비스듬히（斜めに） > |
| 안쪽（内側） > |
| 서부（西部） > |
| 각 방면（各方面） > |
| 이쪽（こちら） > |
| 하향（下向き） > |
| 똑바로（まっすぐ） > |
| 좌측（左側） > |
| 옆（横） > |
| 맞은편（向かい側） > |
| 우측（右側） > |
| 남북（南北） > |
| 모퉁이（曲がり角） > |
| 밖（外） > |
| 남쪽（南側） > |
| 반대 방향（反対方向） > |
| 옆댕이（横っちょ） > |
| 북쪽（北側） > |