쭉とは、ずっとの韓国語ページ Kpedia

쭉とは

意味：ずっと、ずらりと、しばらく、まっすぐ、ぐいっと

読み方

：쭉、tchuk、チュク

類義語：

똑바로、

계속、

잠깐、

내내、

잠시、

줄곧、

한동안、

한참、

훨씬、

곧장

「ずっと」は韓国語で「쭉」という。

「ずっと」の韓国語「쭉」を使った例文

・	쭉 가면 됩니다.
	まっすぐ行ってください。
・	이 쪽 길로 쭉 가시면 돼요.
	こちらのほうの道をずっと行けばいいですよ。
・	이 길을 쭉 가세요.
	この道をまっすぐ進んでください。
・	너는 지금까지 쭉 뭘 했니?
	あなたは今までずっと何をしていた?
・	쭉 들이켜다.
	ぐいっと飲み干す。
・	나는 아침에 일어나면 반드시 우유를 쭉 컵 한 잔 마신다.
	僕は朝起きたら必ず牛乳を、ぐいっとコップ1杯飲むんだ。
・	어제부터 쭉 굶었어요.
	昨日からずっと何も食べてない。
・	이 일을 결혼해서도 쭉 계속하고 싶어요.
	この仕事を結婚してもずっと続けたいです。
・	쭉 가면 왼쪽에 큰 빌딩이 보일 거예요.
	まっすぐ行くと、左に大きなビルが見えるはずです。
・	양쪽에 선수들이 쭉 늘어섰다.
	両側に選手達がずらりと並んでいた。
・	식당은 쭉 가서 소방서 옆에 있어요.
	レストランは、真っ直ぐ行って消防署の隣にあります。
・	이 길로 쭉 가시면 그 역이 보일 거예요.
	この道を真っ直ぐ行くとその駅が見えてきます。
・	저 거리를 쭉 가면 돼요.
	あの通りをまっすぐ行けばいいですよ。

「ずっと」の韓国語「쭉」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
쭉쭉（チュクチュク）	ぐんぐん、ずらりと
삐쭉（ピチュク）	つんと、ひょっこりと、ひょいと
철쭉（チョルチュク）	ツツジ（躑躅）
홀쭉（ホルッチュク）	けっそりと、げっそり
홀쭉이（ホルッチュギ）	やせっぽち、やせこけた人
쭉정이（ッチュクッチョンイ）	しいな、中身のない殻
길쭉하다（キルッチュカダ）	細長い
쭉 뺃다（チュクッポッタ）	すっと伸ばす
삐쭉하다（ピッチュカダ）	非常に鋭い
훌쭉하다（フルチュカダ）	細長い、先がとがって長い
쭉쭉빵빵（チュクチュクパンパン）	ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す
걸쭉하다（コルチュッカダ）	こってりしている、どろりとしている、ねっとりとしている
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ
홀쭉하다（ホルチュッカダ）	ほっそりしている、げっそり痩せている
길쭉길쭉（）	みんな揃って長めなさま
실쭉하다（シルッチュカダ）	すねる、ふくれている
둘쭉날쭉（トゥルッチュクナルッチュク）	バラバラに、でこぼこに、ぎざぎざに
비쭉이다（ピッチュギダ）	とがらす
홀쭉해지다（ホルチュケジダ）	やつれている、痩せこける
비쭉거리다（ピチュッコリダ）	口をゆがめる、口をゆがめたてる
들쭉날쭉하다（トゥルッチュンナルチュカダ）	でこぼこだ、ぎざぎざになっている、バラバラだ

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して