「すねる」は韓国語で「실쭉하다」という。
|
![]() |
・ | 싫은 소리를 했더니 실쭉해서 가버렸다. |
い やなことを言ったらすねて帰ってしまった。 | |
・ | 아빠한테 야단을 맞고 실쭉했다. |
パパにしかられてふてくされた。 |
자숙하다(自粛する) > |
고려되다(考慮する) > |
애도하다(哀悼する) > |
죽어나다(辛くて骨が折れる) > |
박차다(蹴飛ばす) > |
귀여워하다(可愛がる) > |
잇다(繋ぐ) > |
심겨지다(植えられる) > |
파견되다(派遣される) > |
말참견하다(口を挟む) > |
필기하다(筆記する) > |
단속하다(取り締まる) > |
임하다(臨む) > |
알려지다(知られる) > |
생산하다(生産する) > |
진단되다(診断される) > |
사장되다(必要なところで使われない) > |
솎아 주다(間引く) > |
식사하다(食事をする) > |
회피하다(回避する) > |
싣다(積む) > |
낭송하다(朗唱する) > |
꺼리다(はばかる) > |
근절시키다(根絶させる) > |
끄덕하다(コクリとする) > |
완료되다(完了する) > |
골골대다(病気がちである) > |
올나가다(ストッキングが伝線する) > |
틀어올리다(結い上げる) > |
선정되다(選定される) > |