「すねる」は韓国語で「실쭉하다」という。
|
・ | 싫은 소리를 했더니 실쭉해서 가버렸다. |
い やなことを言ったらすねて帰ってしまった。 | |
・ | 아빠한테 야단을 맞고 실쭉했다. |
パパにしかられてふてくされた。 |
폭로되다(暴かれる) > |
예상되다(予想される) > |
도지다(ぶり返す) > |
요절복통하다(笑いこける) > |
예약되다(予約される) > |
뒤집히다(ひっくり返る) > |
전입되다(転入する) > |
비우다(空にする) > |
외면당하다(無視される) > |
계몽하다(啓蒙する) > |
회담하다(会談する) > |
디디다(踏む) > |
강요하다(強いる) > |
보전하다(補填する) > |
싣다(載せる) > |
인하되다(値下がる) > |
응시하다(じっと見つめる) > |
때리다(殴る) > |
산책하다(散歩する) > |
조명하다(照らし出す) > |
완주하다(完走する) > |
사로잡히다(とらわれる) > |
과시하다(誇示する) > |
산정하다(算定する) > |
설파하다(説破する) > |
개장되다(開場される) > |
대처하다(取り込む) > |
밀착되다(密着する) > |
감동하다(感動する) > |
발화하다(発火する) > |