「すねる」は韓国語で「실쭉하다」という。
|
![]() |
・ | 싫은 소리를 했더니 실쭉해서 가버렸다. |
い やなことを言ったらすねて帰ってしまった。 | |
・ | 아빠한테 야단을 맞고 실쭉했다. |
パパにしかられてふてくされた。 |
꾸지람하다(叱責する) > |
선출되다(選出される) > |
동여매다(縛り付ける) > |
수거되다(収集される) > |
떠다니다(漂う) > |
결론짓다(結論づける) > |
자책하다(自責する) > |
도지다(ぶり返す) > |
격파하다(撃破する) > |
복직하다(復職する) > |
매다(締める) > |
응그리다(顔をしかめる) > |
환영하다(歓迎する) > |
매몰하다(埋没する) > |
낭독되다(朗読される) > |
녹음되다(録音される) > |
당하다(やられる) > |
취항하다(就航する) > |
끊이다(絶える) > |
지적하다(指摘する) > |
책임지다(責任を負う) > |
어떻습니까?(どうですか) > |
도취하다(陶酔する) > |
갈아치우다(すげかえる) > |
막노동하다(力仕事をする) > |
제어하다(制御する) > |
대여받다(貸してもらう) > |
모르다(知らない) > |
요약되다(予約される) > |
제의되다(提議される) > |