すねる、ひねくれる
|
「삐치다」が標準語だが、「삐지다」をもっと使う。
|
 |
|
|
「삐치다」が標準語だが、「삐지다」をもっと使う。
|
：삐지다、ppi-ji-da、ピジダ
| ・ | 그녀는 툭하면 삐진다. |
| 彼女はどうかするとすねる。 | |
| ・ | 그는 사소한 일에도 삐진다. |
| 彼はちょっとしたことでもすねる。 |
| 팔짱끼다（腕を組む） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 너 없이（おまえなしで） > |
| 유부남（既婚男性） > |
| 재혼（再婚） > |
| 사랑（愛） > |
| 플레이보이（プレイボーイ） > |