「高姿勢」は韓国語で「고자세」という。
|
・ | 고자세로 나오다. |
強腰に出る。高飛車に出る。 | |
・ | 상대의 약점을 잡아 고자세로 나오다. |
相手の弱みにつけこんで高姿勢に出る |
차분하다(物静かだ) > |
매너가 나쁘다(マナーが悪い) > |
요령이 없다(要領が悪い) > |
성질(이) 급하다(気が短い) > |
칠칠맞지 못하다(だらしない) > |
경거망동(軽挙妄動) > |
뻔뻔하다(図々しい) > |
수다쟁이(おしゃべり) > |
고지식하다(生真面目だ) > |
신경질적이다(神経質だ) > |
제멋대로(自分勝手に) > |
순결하다(純潔だ) > |
다혈질(血の気が多い性格) > |
호기(豪気) > |
심술궂다(意地悪だ) > |
당당하다(堂々としている) > |
성실(誠実) > |
삐지다(すねる) > |
우쭐거리다(偉ぶる) > |
게을리하다(怠ける) > |
시원시원하다(さばさばしている) > |
비인간적(非人間的) > |
후덕하다(思いやりがある) > |
성깔이 있다(気性が荒い) > |
성격이 급하다(短気だ) > |
얌전하다(おとなしい) > |
고분고분하다(従順だ) > |
손버릇(手癖) > |
완강히(頑強に) > |
성급하다(せっかちだ) > |