|
「地味だ」は韓国語で「수수하다」という。
|
 |
|
：수수하다、su-su-ha-da、ススハダ
|
「地味だ」は韓国語で「수수하다」という。
|
| ・ | 그녀의 옷차림은 늘 수수하다. |
| 彼女の服装はいつも控えめだ。 | |
| ・ | 그녀는 소녀처럼 여전히 수수한 모습이었다. |
| 彼女は少女のように、依然地味な姿だった。 | |
| ・ | 그녀는 늘 수수한 색의 옷을 입고 있어요. |
| 彼女はいつも地味な色の服を着ています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금품을 수수하다（クムプムル ススハダ） | 金品を授受する |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 참을성（堪え性） > |
| 집착（執着） > |
| 츤데레（ツンデレ） > |
| 오지랖을 떨다（おせっかいを焼く） > |
| 정중하다（丁寧だ） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 나태하다（怠惰だ） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 고집하다（固執する） > |
| 신경질（神経質） > |
| 교활하다（ずる賢い） > |
| 성급하다（せっかちだ） > |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 차분하다（物静かだ） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 겸손히（謙遜に） > |
| 방정맞다（そそっかしい） > |
| 철면피（恥知らず） > |
| 드세다（手ごわい） > |
| 인격（人格） > |
| 부정적（否定的） > |
| 요염하다（色っぽい） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 똥고집（くそ頑固） > |
| 모가 나다（性格が円満でない） > |
| 약삭빠르다（悪賢い） > |
| 스마트（スマート） > |
| 배려심（思いやり） > |
| 순수하다（純粋だ） > |