|
「思いやり」は韓国語で「배려심」という。漢字語では「配慮心」。
|
 |
|
：배려심、pae-ryŏ-shim、ペリョシム
：配慮心
|
「思いやり」は韓国語で「배려심」という。漢字語では「配慮心」。
|
| ・ | 배려심이 있다. |
| 気配りができる。よく気がつく。 | |
| ・ | 배려심이 깊고 의리가 있다. |
| 配慮深く義理にも厚い。 | |
| ・ | 분홍색은 상냥함과 배려심을 느끼게 합니다. |
| ピンクは、優しさや思いやりの気持ちを感じさせます。 | |
| ・ | 그녀는 쾌활하고 친절하며 더욱이 배려심이 있다. |
| 彼女は快活で、親切でなおかつ思いやりがある。 |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 숫기（人懐っこさ） > |
| 부끄러워하다（恥ずかしがる） > |
| 진중하다（重々しく奥ゆかしい） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 가치관（価値観） > |
| 심통（意地悪） > |