|
「心づもり」は韓国語で「심보」という。「마음보」ともいう。
|
 |
|
| ・ | 너는 어째 심보가 그러냐? |
| 意地が悪いやつだな。 | |
| ・ | 청년들은 정치에 대한 관심보다 사회적 이슈에 더 민감하다. |
| 若者は政治に対する関心よりも、社会的イシューの方が敏感だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 놀부 심보（ノルブシムボ） | 意地悪、欲張り |
| 팁（コツ） > |
| 팔방미인（多芸多才） > |
| 좌선（座禅） > |
| 실버타운（シルバータウン） > |
| 명치（みぞおち） > |
| 학력 인플레（学歴インフレ） > |
| 촌수（親等） > |
| 대처（対処） > |
| 삿갓（笠） > |
| 미납분（未納分） > |
| 품절（品切） > |
| 지난날（過ぎし日） > |
| 유사품（類似品） > |
| 화장품（化粧品） > |
| 굽잇길（曲がり道） > |
| 이득（得） > |
| 한곳（一か所） > |
| 조개관자（貝柱） > |
| 사리（事理） > |
| 붙임성（愛想） > |
| e스포츠（eスポーツ） > |
| 가이드북（ガイドブック） > |
| 수업 중（授業中） > |
| 축사（畜舍） > |
| 언론 탄압（言論弾圧） > |
| 전국（全国） > |
| 속명（俗名） > |
| 사법 기관（司法機関） > |
| 적임자（適任者） > |
| 밑단（裾） > |