「事理」は韓国語で「사리」という。
|
![]() |
・ | 사리에 맞다. |
つじつまが合う。筋道が通る。 | |
・ | 수 없이 많은 위험이 도사리고 있다. |
数え切れないほど多くの危険が潜んでいる。 | |
・ | 너는 왜 항상 남의 일에 꼽사리를 끼는 거야? |
なぜいつも他人のことに口を出すの? | |
・ | 그는 대화에 꼽사리를 끼는 걸 좋아해서 모두가 불편해한다. |
彼は会話に割り込むのが好きで、みんなが不快に感じる。 | |
・ | 그 간신은 사리사욕을 위해 나라의 정책을 잘못 이끌었다. |
その奸臣は私利私欲のために、国の政策を誤らせた。 | |
・ | 노름판은 항상 위험이 도사리고 있어요. |
賭博場はいつも危険が潜んでいます。 | |
・ | 육개장에는 고사리가 들어가는 경우가 많습니다. |
ユッケジャンにはワラビが入っていることが多いです。 | |
・ | 불가사리는 재생 능력이 있기 때문에 끊어져도 재생합니다. |
ヒトデは再生能力があるため、切れても再生します。 | |
・ | 불가사리는 다양한 모양과 색깔이 있어요. |
ヒトデは様々な形や色があります。 | |
・ | 불가사리의 생태계에 대해 조사했어요. |
ヒトデの生態系について調べました。 | |
・ | 불가사리는 바다 속에서 중요한 역할을 하고 있어요. |
ヒトデは海の中で重要な役割を果たしています。 | |
사(~史) > |
발전(発展) > |
저수지(貯水池) > |
맨해튼(マンハッタン) > |
지출(支出) > |
구류(勾留) > |
총괄(総括) > |
쇼핑몰(ショッピングモール) > |
퇴치(退治) > |
체(ふるい) > |
입회(入会) > |
산성(山城) > |
뒷심(底力) > |
투옥(投獄) > |
로얄패밀리(ロイヤルファミリー) > |
외벽(外壁) > |
성자(聖人) > |
진저리(震え) > |
재활용 쓰레기(再利用ゴミ) > |
몇 달(何か月) > |
처장(処長) > |
지하실(地下室) > |
필사(必死) > |
대표작(代表作) > |
수두(水ぼうそう) > |
찜통더위(蒸し暑さ) > |
겨레(同胞) > |
유의미(有意味) > |
우설(牛タン) > |
에피소드(エピソード) > |