「私利私欲」は韓国語で「사리사욕」という。
|
・ | 사리사욕을 채우다. |
私利私欲を満たす。(私腹を肥やす) | |
・ | 사리사욕을 추구하다. |
私利私欲を追求する。 | |
・ | 단 한 사람의 사리사욕 때문에 많은 사람들이 희생이 되었다. |
たった一人の私利私欲のために多くの人たちが犠牲になった。 | |
・ | 종업원은 경영자의 사리사욕을 위해서 고용되었다. |
従業員は、経営者の私利私欲のために雇われた。 | |
・ | 단호히 사리사욕을 버렸다. |
きっぱり私利私欲は捨てた。 | |
・ | 민중은 굶고, 위정자는 사리사욕에 빠지다. |
民衆は飢え、為政者は私利私欲に走る。 |
인간미(人間味) > |
마스크(マスク) > |
현판식(看板を懸ける式) > |
공사장(工事現場) > |
긴박(緊迫) > |
사정(射精) > |
긴급 사태(緊急事態) > |
기형(奇形) > |
외동아들(一人息子) > |
접대부(接待婦) > |
임금(君主) > |
양식(洋食) > |
공구(工具) > |
하루(一日) > |
상(賞) > |
이스트(イースト) > |
운동화(運動靴) > |
도착역(到着駅) > |
설치비(設置料) > |
전사(戦死) > |
표준화(標準化) > |
감동적(感動的) > |
말(末) > |
성문(城門) > |
생활력(生活力) > |
복수(復讐) > |
겹받침(二重パッチム) > |
외딴곳(人里離れた場所) > |
주술사(呪術師) > |
먹통(墨壷) > |