「悪行」は韓国語で「행패」という。
|
![]() |
・ | 술을 마시면 행패를 부린다. |
お酒を飲むと、酒乱になる。 | |
・ | 행패 부리던 사람이 경찰이 출동하자 후다닥 도망갔다. |
暴れていた人が、警察が駆け付けると素早く逃げていった。 | |
・ | 간혹 술에 취해 행패를 부리는 손님이 있다. |
時々酒に酔って悪行を働くお客様もいる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
행패를 부리다(ヘンぺルル ブリダ) | 乱暴を働く、悪行を働く、暴れる |
붙잡다(掴む) > |
감시중(監視中) > |
뺑소니(ひき逃げ) > |
하이잭(ハイジャック) > |
경찰서(警察署) > |
강간 미수(強姦未遂) > |
구치(拘置) > |
쌈박질(殴り合いの喧嘩) > |
프라이버시 침해(プライバシー侵害) > |
실행범(実行犯) > |
인질범(人質犯) > |
참수(斬首) > |
검거(検挙) > |
죄인(罪人) > |
은닉(隠匿) > |
중범죄(重犯罪) > |
유가족(遺族) > |
훈방(訓戒放免) > |
도망가다(逃げる) > |
경광등(警光灯) > |
유치장(留置場) > |
산적(山賊) > |
누명(濡れ衣) > |
빈집털이(空き巣) > |
비행(非行) > |
옥바라지(囚人の世話をみること) > |
가택 연금(自宅軟禁) > |
상습범(常習犯) > |
도망중(逃亡中) > |
붙잡히다(捕まる) > |