|
「家庭内暴力」は韓国語で「가정 내 폭력」という。
|
 |
|
：가정 내 퐁녁、ka-jŏng-nae pong-nyŏk、カジョンネ ポンニョク
：家庭内暴力
|
「家庭内暴力」は韓国語で「가정 내 폭력」という。
|
| ・ | 최근 가정 내 폭력이 문제 되고 있다. |
| 最近、家庭内暴力が問題になっている。 | |
| ・ | 가정 내 폭력을 문제 삼아 가족끼리 접근금지 신청을 하는 사례가 잇따르고 있다. |
| 家庭暴力を問題として家族どうし接近禁止申請をする事例が続いている。 | |
| ・ | 아내가 남편에게 가정내 폭력을 당하고 있다. |
| 妻が夫からDVを受けている。 |
| 병사（病死） > |
| 실마리（糸口） > |
| 끔찍한 사건（恐ろしい事件） > |
| 도둑놈（泥棒） > |
| 감찰（監察） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 하이잭（ハイジャック） > |
| 금품 수수（金品の授受） > |
| 죄수（囚人） > |
| 실종（失踪） > |
| 침입자（侵入者） > |
| 수갑（手錠） > |
| 현상금（懸賞金） > |
| 사살（射殺） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 재범（再犯） > |
| 강도（強盗） > |
| 산적（山賊） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 영구 미제（永久未解決） > |
| 조직폭력배（暴力団） > |
| 출두（出頭） > |
| 깡패（ヤクザ） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 호신용（護身用） > |
| 서리（畑で果物を盗むこと） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 흉악 범죄（凶悪犯罪） > |
| 사건 현장（事件現場） > |