|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
 |
|
：미해결 사껀、mi-hae-gyŏl sa-kkŏn、ミヘギョルサッコン
：未解決事件
|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
| ・ | 아직 미해결 사건이 많이 있다. |
| まだ未解決の事件が数多くある。 | |
| ・ | 미궁에 빠졌다고 생각되었던 과거의 미해결 사건을 DNA수사로 해결했다. |
| 迷宮入りと思われていた過去の未解決事件をDNA捜査で解決した。 | |
| ・ | 미해결 사건의 단서를 여전히 찾지 못하고 있다. |
| 未解決事件の糸口をいまだに見つけられないでいる。 | |
| ・ | 미해결 사건에 대해 경찰은 새로운 단서를 찾고 있습니다. |
| 未解決の事件について、警察は新たな手がかりを求めています。 |
| 밀거래（闇取引） > |
| 인질극（人質事件） > |
| 소환 조사（事情聴取） > |
| 몰살（皆殺し） > |
| 디엔에이감정（DNA鑑定） > |
| 재수사（再捜査） > |
| 살려 주세요（助けてください） > |
| 말싸움（口喧嘩） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 불량배（チンピラ） > |
| 학살（虐殺） > |
| 살인 용의（殺人容疑） > |
| 아동 학대（児童虐待） > |
| 포위망（包囲網） > |
| 성희롱（セクハラ） > |
| 출두（出頭） > |
| 욕（悪口） > |
| 카드깡（クレジットカード現金化） > |
| 도난 차（盗難車） > |
| 영구 미제（永久未解決） > |
| 약탈（略奪） > |
| 비상（非常） > |
| 암거래（闇取引） > |
| 폭력（暴力） > |
| 취조하다（取り調べる） > |
| 사칭（詐称） > |
| 형무소（刑務所） > |
| 무장강도（武装強盗） > |
| 공범（共犯） > |