|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
 |
|
：미해결 사껀、mi-hae-gyŏl sa-kkŏn、ミヘギョルサッコン
：未解決事件
|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
| ・ | 아직 미해결 사건이 많이 있다. |
| まだ未解決の事件が数多くある。 | |
| ・ | 미궁에 빠졌다고 생각되었던 과거의 미해결 사건을 DNA수사로 해결했다. |
| 迷宮入りと思われていた過去の未解決事件をDNA捜査で解決した。 | |
| ・ | 미해결 사건의 단서를 여전히 찾지 못하고 있다. |
| 未解決事件の糸口をいまだに見つけられないでいる。 | |
| ・ | 미해결 사건에 대해 경찰은 새로운 단서를 찾고 있습니다. |
| 未解決の事件について、警察は新たな手がかりを求めています。 |
| 투항（投降） > |
| 인터폴（国際政治警察機構） > |
| 구금하다（拘禁する） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 조폭（組織暴力団） > |
| 살인 사건（殺人事件） > |
| 도벽（盗み癖） > |
| 구류하다（勾留する） > |
| 상해（傷害） > |
| 해경（海警） > |
| 공개 수배（公開手配） > |
| 피살（殺されること） > |
| 강력계（捜査課） > |
| 도망자（逃亡者） > |
| 주검（死体） > |
| 체포（逮捕） > |
| 철창（鉄格子） > |
| 보안 카메라（監視カメラ） > |
| 킬러（キラー） > |
| 일일이（112（警察）） > |
| 교통사고（交通事故） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 슴만튀（胸を触って逃げるの略） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 감찰（監察） > |
| 사고（事故） > |
| 날강도（悪らつな強盗） > |
| 형사（刑事） > |
| 신고（通報） > |