|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
 |
|
：미해결 사껀、mi-hae-gyŏl sa-kkŏn、ミヘギョルサッコン
：未解決事件
|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
| ・ | 아직 미해결 사건이 많이 있다. |
| まだ未解決の事件が数多くある。 | |
| ・ | 미궁에 빠졌다고 생각되었던 과거의 미해결 사건을 DNA수사로 해결했다. |
| 迷宮入りと思われていた過去の未解決事件をDNA捜査で解決した。 | |
| ・ | 미해결 사건의 단서를 여전히 찾지 못하고 있다. |
| 未解決事件の糸口をいまだに見つけられないでいる。 | |
| ・ | 미해결 사건에 대해 경찰은 새로운 단서를 찾고 있습니다. |
| 未解決の事件について、警察は新たな手がかりを求めています。 |
| 질식사（窒息死） > |
| 공갈 협박（強請たかり） > |
| 일진회（校内暴力組織） > |
| 무고한 죄（冤罪） > |
| 수사 기관（捜査機関） > |
| 수감하다（収監する） > |
| 상습범（常習犯） > |
| 폭도（暴徒） > |
| 총포（銃砲） > |
| 암살（暗殺） > |
| 옥고를 치르다（獄中生活を送る） > |
| 고발장（告発状） > |
| 강제 추행（強制わいせつ） > |
| 만행（蛮行） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 구치소（拘置所） > |
| 약탈하다（略奪する） > |
| 미해결 사건（未解決事件） > |
| 임의동행（任意同行） > |
| 살해（殺害） > |
| 감금을 당하다（監禁される） > |
| 압수 수색（家宅捜索） > |
| 부검（解剖） > |
| 상해를 입다（傷害を負う） > |
| 제보자（情報提供者） > |
| 가택 연금（自宅軟禁） > |
| 영구 미제（永久未解決） > |
| 주검（死体） > |
| 탈옥（脱獄） > |
| 테러리스트（テロリスト） > |