|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
 |
|
：미해결 사껀、mi-hae-gyŏl sa-kkŏn、ミヘギョルサッコン
：未解決事件
|
「未解決事件」は韓国語で「미해결 사건」という。
|
| ・ | 아직 미해결 사건이 많이 있다. |
| まだ未解決の事件が数多くある。 | |
| ・ | 미궁에 빠졌다고 생각되었던 과거의 미해결 사건을 DNA수사로 해결했다. |
| 迷宮入りと思われていた過去の未解決事件をDNA捜査で解決した。 | |
| ・ | 미해결 사건의 단서를 여전히 찾지 못하고 있다. |
| 未解決事件の糸口をいまだに見つけられないでいる。 | |
| ・ | 미해결 사건에 대해 경찰은 새로운 단서를 찾고 있습니다. |
| 未解決の事件について、警察は新たな手がかりを求めています。 |
| 일일이（112（警察）） > |
| 살인 용의（殺人容疑） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 쇼크사（ショック死） > |
| 호신용（護身用） > |
| 전화 사기（電話詐欺） > |
| 패싸움（組同士の争い） > |
| 범행（犯行） > |
| 석방（釈放） > |
| 심문（尋問） > |
| 무고한 죄（冤罪） > |
| 허위 사실（虚偽の事実） > |
| 유괴（誘拐） > |
| 임의동행（任意同行） > |
| 훔치다（盗む） > |
| 학폭（校内暴力） > |
| 약장사（薬の商売人） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 사람을 찌르다（人を刺す） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 살해（殺害） > |
| 대마초（大麻） > |
| 체포（逮捕） > |
| 불량배（チンピラ） > |
| 순찰하다（パトロールする） > |
| 불법 침입（不法侵入） > |
| 밀항하다（密航する） > |
| 아편（アヘン） > |
| 밀입국자（密入国者） > |
| 공갈사기단（ゆすりグループ） > |